حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ و حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونٍَ أَنْبَأَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَن عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَن أَبِي عُبَيْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى قَالَسَمَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْسَهُ أَسْمَاءً مِنْهَا مَا حَفِظْنَا وَمِنْهَا مَا لَمْ نَحْفَظْ فَقَالَ أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ والْمُقَفِّي وَالْحَاشِرُ وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ وَنَبِيُّ الْمَلْحَمَةِ
Abu Muso (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga oʻzlarining ismlarini sanab berdilar; ulardan baʼzisini yodlab qoldik, baʼzisini yodlay olmadik. U zot: «Men Muhammadman, men Ahmadman, al-Muqaffiyman, al-Hoshirman, tavba paygʻambariman va malhama paygʻambariman», dedilar.Абу Мусо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга ўзларининг исмларини санаб бердилар; улардан баъзисини ёдлаб қолдик, баъзисини ёдлай олмадик. У зот: «Мен Муҳаммадман, мен Аҳмадман, ал-Муқаффийман, ал-Ҳоширман, тавба пайғамбариман ва малҳама пайғамбариман», дедилар.