حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْزَمٍ الْعَبْدِيُّ عَنْ أَبِي طَالُوتَ الْعَبْدِي قَالَسَمِعْتُ أَبَا بَرْزَةَ وَخَرَجَ مِنْ عِنْدِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ وَهُوَ مُغْضَبٌ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنِّي أَعِيشُ حَتَّى أُخَلَّفُ فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا لَدَحْدَاحٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي الْحَوْضِ فَمَنْ كَذَّبَ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْهُ
Abu Talut al-Abdiy aytdi: Men Abu Barzaning Ubaydulloh ibn Ziyodning huzuridan gʻazablangan holda chiqib kelayotganini va shunday deganini eshitdim: «Men Muhammad ﷺga sahobalik qilganim uchun meni ayblaydigan qavm ichida qolgunimcha yashayman deb oʻylamagan edim. Ular: ‹Bu sizning Muhammadingiz pastak (kishi) edi›, deyishadi. Men Rasululloh ﷺning Havz haqida aytganlarini eshitganman: kim uni yolgʻonga chiqarsa, Alloh tabaraka va taolo unga undan sugʻormasin».Абу Талут ал-Абдий айтди: Мен Абу Барзанинг Убайдуллоҳ ибн Зиёднинг ҳузуридан ғазабланган ҳолда чиқиб келаётганини ва шундай деганини эшитдим: «Мен Муҳаммад ﷺга саҳобалик қилганим учун мени айблайдиган қавм ичида қолгунимча яшайман деб ўйламаган эдим. Улар: ‹Бу сизнинг Муҳаммадингиз пастак (киши) эди›, дейишади. Мен Расулуллоҳ ﷺнинг Ҳавз ҳақида айтганларини эшитганман: ким уни ёлғонга чиқарса, Аллоҳ табарака ва таоло унга ундан суғормасин».