حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ قَالَجَاءَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِلَى امْرَأَتِهِ مِنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ بِعَيْنِ حَدِيثٍ فَأَغْضَبَتْهُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَظَرْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ وَنَظَرْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ
Abu Rajo al-Utoridiy aytdi: Imron ibn Husayn Rasululloh ﷺning huzurlaridan xotinining oldiga keldi. (Xotini): «Nabiy ﷺdan eshitgan narsangni bizga soʻzlab ber», dedi. U: «Bu aynan hadis emas», dedi. (Xotini) uni gʻazablantirdi. Shunda u: «Men Nabiy ﷺning: ‹Jannatga nazar soldim va uning ahlining koʻpchiligi faqirlar ekanini koʻrdim; doʻzaxga nazar soldim va uning ahlining koʻpchiligi ayollar ekanini koʻrdim›, deganlarini eshitganman», dedi.Абу Ражо ал-Уторидий айтди: Имрон ибн Ҳусайн Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларидан хотинининг олдига келди. (Хотини): «Набий ﷺдан эшитган нарсангни бизга сўзлаб бер», деди. У: «Бу айнан ҳадис эмас», деди. (Хотини) уни ғазаблантирди. Шунда у: «Мен Набий ﷺнинг: ‹Жаннатга назар солдим ва унинг аҳлининг кўпчилиги фақирлар эканини кўрдим; дўзахга назар солдим ва унинг аҳлининг кўпчилиги аёллар эканини кўрдим›, деганларини эшитганман», деди.