حَدَّثَنَا مُهَنَّأُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ أَبُو شِبْلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَزَعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَغَسَهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَالًا وَوَلَدًا حَتَّى ذَهَبَ عَصْرٌ وَجَاءَ عَصْرٌ فَلَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ أَيْ بَنِيَّ أَيَّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ قَالَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُطِيعِيَّ قَالُوا نَعَمْ قَالَ انْظُرُوا إِذَا مُتُّ أَنْ تُحَرِّقُونِي حَتَّى تَدَعُونِي فَحْمًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَعَلُوا ذَلِكَ ثُمَّ اهْرُسُونِي بِالْمِهْرَاسِ يُومِئُ بِيَدِهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَعَلُوا وَاللَّهِ ذَلِكَ ثُمَّ اذْرُونِي فِي الْبَحْرِ فِي يَوْمِ رِيحٍ لَعَلِّي أَضِلُّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَعَلُوا وَاللَّهِ ذَلِكَ فَإِذَا هُوَ فِي قَبْضَةِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَالَ يَا ابْنَ آدَمَ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ أَيْ رَبِّ مَخَافَتُكَ قَالَ فَتَلَافَاهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهَا
Muoviya ibn Hayda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Sizlardan oldingilar orasida bir kishi bor edi; Alloh tabaroka va taolo unga koʻp mol va farzand bergan edi. Nihoyat bir zamon oʻtib, boshqa bir zamon keldi. Oʻlim yaqinlashganda u: ‹Ey oʻgʻillarim, men sizlarga qanday ota boʻldim?› dedi. Ular: ‹Eng yaxshi ota›, dedilar. U: ‹Menga itoat qilasizlarmi?› dedi. Ular: ‹Ha›, dedilar. U: ‹Men oʻlsam, meni koʻmirga aylantirguningizcha kuydiringlar, (qaranglar)!› dedi». Rasululloh ﷺ: «Ular shunday qildilar», dedilar. «Soʻng u: ‹Meni kelisopda ezinglar›, dedi» — va u zot qoʻllari bilan ishora qildilar. Rasululloh ﷺ: «Allohga qasamki, ular shuni ham qildilar», dedilar. «Soʻng u: ‹Keyin meni shamolli kunda dengizga sochib yuboringlar; shoyad Alloh tabaroka va taolodan yashirinib qolsam›, dedi». Rasululloh ﷺ: «Allohga qasamki, ular shuni ham qildilar. Shunda u Alloh tabaroka va taoloning qabzasida boʻldi. (Alloh): ‹Ey Odam farzandi, seni bu ishga nima undadi?› dedi. U: ‹Ey Robbim, Sendan qoʻrqqanim›, dedi. Bas, Alloh tabaroka va taolo shu (qoʻrquvi) sababli unga marhamat qildi», dedilar.Муовия ибн Ҳайда (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Сизлардан олдингилар орасида бир киши бор эди; Аллоҳ табарока ва таоло унга кўп мол ва фарзанд берган эди. Ниҳоят бир замон ўтиб, бошқа бир замон келди. Ўлим яқинлашганда у: ‹Эй ўғилларим, мен сизларга қандай ота бўлдим?› деди. Улар: ‹Энг яхши ота›, дедилар. У: ‹Менга итоат қиласизларми?› деди. Улар: ‹Ҳа›, дедилар. У: ‹Мен ўлсам, мени кўмирга айлантиргунингизча куйдиринглар, (қаранглар)!› деди». Расулуллоҳ ﷺ: «Улар шундай қилдилар», дедилар. «Сўнг у: ‹Мени келисопда эзинглар›, деди» — ва у зот қўллари билан ишора қилдилар. Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳга қасамки, улар шуни ҳам қилдилар», дедилар. «Сўнг у: ‹Кейин мени шамолли кунда денгизга сочиб юборинглар; шояд Аллоҳ табарока ва таолодан яшириниб қолсам›, деди». Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳга қасамки, улар шуни ҳам қилдилар. Шунда у Аллоҳ табарока ва таолонинг қабзасида бўлди. (Аллоҳ): ‹Эй Одам фарзанди, сени бу ишга нима ундади?› деди. У: ‹Эй Роббим, Сендан қўрққаним›, деди. Бас, Аллоҳ табарока ва таоло шу (қўрқуви) сабабли унга марҳамат қилди», дедилар.