حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَن الْحَسَنِ عَن سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُوشِكُونَ أَنْ يَمْلَأَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَيْدِيَكُمْ مِنْ الْعَجَمِ ثُمَّ يَكُونُوا أُسْدًا لَا يَفِرُّونَ فَيَقْتُلُونَ مُقَاتِلَتَكُمْ وَيَأْكُلُونَ فَيْئَكُمْحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَن الْحَسَنِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَن يُونُسَ عَن الْحَسَنِ عَن سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Samura ibn Jundub (roziyallohu anhu)dan, Rasululloh ﷺdan rivoyat qilinadi: U zot: «Yaqinda Alloh taboraka va taolo qoʻllaringizni ajamlar bilan toʻldiradi, soʻng ular qochmaydigan sherlar boʻladilar. Bas, ular jangchilaringizni oʻldiradilar va fayʼingizni yeydilar», dedilar. Hushaym bizga rivoyat qildi, unga Yunus Hasandan xabar berdi: Rasululloh ﷺ aytdilar — va shunga oʻxshashini zikr qildi. Otam aytdi: Buni bizga Surayj ibn Nuʼmon ham rivoyat qildi, unga Hushaym Yunusdan, u Hasandan, u Samuradan, u Nabiy ﷺdan shunga oʻxshashini rivoyat qildi.Самура ибн Жундуб (розияллоҳу анҳу)дан, Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилинади: У зот: «Яқинда Аллоҳ таборака ва таоло қўлларингизни ажамлар билан тўлдиради, сўнг улар қочмайдиган шерлар бўладилар. Бас, улар жангчиларингизни ўлдирадилар ва файъингизни ейдилар», дедилар. Ҳушайм бизга ривоят қилди, унга Юнус Ҳасандан хабар берди: Расулуллоҳ ﷺ айтдилар — ва шунга ўхшашини зикр қилди. Отам айтди: Буни бизга Сурайж ибн Нуъмон ҳам ривоят қилди, унга Ҳушайм Юнусдан, у Ҳасандан, у Самурадан, у Набий ﷺдан шунга ўхшашини ривоят қилди.