حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُيَيْنَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي بَكْرَةَ وَوَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا عُيَيْنَةُ وَيَزِيدُ أَخْبَرَنَا عُيَيْنَةُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ ذَنْبٍ أَحْرَى أَنْ يُعَجِّلَ بِصَاحِبِهِ الْعُقُوبَةَ مَعَ مَا يُؤَخَّرُ لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ بَغْيٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ قَالَ وَكِيعٌ أَنْ يُعَجِّلَ اللَّهُ وَقَالَ يَزِيدُ يُعَجِّلُ اللَّهُ وَقَالَ مَعَ مَا يُدَّخَرُ لَهُ
Abu Bakra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Oxiratda egasiga saqlab qoʻyilgani bilan birga, (dunyoda ham) jazosi tezlashtirilishga eng loyiq gunoh — zulm va qarindoshlik rishtasini uzishdir», dedilar. Vakeʼ: «Alloh tezlashtirishi», dedi; Yazid esa: «Alloh tezlashtiradi» va: «unga zaxira qilib qoʻyilgani bilan birga», dedi.Абу Бакра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Охиратда эгасига сақлаб қўйилгани билан бирга, (дунёда ҳам) жазоси тезлаштирилишга энг лойиқ гуноҳ — зулм ва қариндошлик риштасини узишдир», дедилар. Вакеъ: «Аллоҳ тезлаштириши», деди; Язид эса: «Аллоҳ тезлаштиради» ва: «унга захира қилиб қўйилгани билан бирга», деди.