حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَوْفَلِ بْنَ أَبِي عَقْرَبٍ يَقُولُسَأَلَ أَبِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي زِدْنِي قَالَ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زِدْنِي زِدْنِي صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي زِدْنِي فَإِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا قَالَ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا قَالَ فَأَلْحَمَ أَيْ أَمْسَكَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَنْ يَزِيدَنِي قَالَ ثُمَّ قَالَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Abu Navfal ibn Abu Aqrab aytdi: Otam Rasululloh ﷺdan roʻza haqida soʻradi. U zot: «Har oyda bir kun roʻza tut», dedilar. U: «Yo Rasululloh, otam va onam sizga fido boʻlsin, menga ziyoda qiling», dedi. Rasululloh ﷺ: «Menga ziyoda qiling, menga ziyoda qiling (deysanmi)? Har oyda ikki kun roʻza tut», dedilar. U: «Yo Rasululloh, otam va onam sizga fido boʻlsin, menga ziyoda qiling, men oʻzimni kuchli sezyapman», dedi. Rasululloh ﷺ: «Men oʻzimni kuchli sezyapman, men oʻzimni kuchli sezyapman, men oʻzimni kuchli sezyapman (deysanmi)?» dedilar. Soʻng u zot shunday oʻzlarini tutdilarki, men menga ziyoda qilmaydilar, deb oʻyladim. Keyin: «Har oyda uch kun roʻza tut», dedilar.Абу Навфал ибн Абу Ақраб айтди: Отам Расулуллоҳ ﷺдан рўза ҳақида сўради. У зот: «Ҳар ойда бир кун рўза тут», дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, отам ва онам сизга фидо бўлсин, менга зиёда қилинг», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Менга зиёда қилинг, менга зиёда қилинг (дейсанми)? Ҳар ойда икки кун рўза тут», дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, отам ва онам сизга фидо бўлсин, менга зиёда қилинг, мен ўзимни кучли сезяпман», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Мен ўзимни кучли сезяпман, мен ўзимни кучли сезяпман, мен ўзимни кучли сезяпман (дейсанми)?» дедилар. Сўнг у зот шундай ўзларини тутдиларки, мен менга зиёда қилмайдилар, деб ўйладим. Кейин: «Ҳар ойда уч кун рўза тут», дедилар.