حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُعَلِّمُّ أَبُو مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَجَاءَ جُرْمُقَانِيٌّ إِلَى أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ صَاحِبُكُمْ هَذَا الَّذِي يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ لَئِنْ سَأَلْتُهُ لَأَعْلَمَنَّ أَنَّهُ نَبِيٌّ أَوْ غَيْرُ نَبِيٍّ قَالَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْجُرْمُقَانِيُّ اقْرَأْ عَلَيَّ أَوْ قُصَّ عَلَيَّ فَتَلَا عَلَيْهِ آيَاتٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَالَ الْجُرْمُقَانِيُّ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامقَالَ عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَد هَذَا الْحَدِيثُ مُنْكَرٌ
Jobir ibn Samura (roziyallohu anhu) aytadi: Bir jurmuqoniy Muhammad ﷺ ning sahobalari oldiga kelib: «Oʻzini paygʻambar deb daʼvo qilayotgan sohibingiz qani? Agar undan soʻrasam, uning paygʻambar yoki paygʻambar emasligini albatta bilaman», dedi. (Jobir) dedi: Shunda Nabiy ﷺ keldilar. Jurmuqoniy: «Menga oʻqib ber» — yoki: «menga soʻzlab ber» — dedi. U zot unga Alloh taboraka va taoloning Kitobidan oyatlar tilovat qildilar. Shunda jurmuqoniy: «Vallohi, bu — Muso (alayhissalom) olib kelgan narsadir», dedi. Abdulloh ibn Ahmad aytdi: Bu hadis munkardir.Жобир ибн Самура (розияллоҳу анҳу) айтади: Бир журмуқоний Муҳаммад ﷺ нинг саҳобалари олдига келиб: «Ўзини пайғамбар деб даъво қилаётган соҳибингиз қани? Агар ундан сўрасам, унинг пайғамбар ёки пайғамбар эмаслигини албатта биламан», деди. (Жобир) деди: Шунда Набий ﷺ келдилар. Журмуқоний: «Менга ўқиб бер» — ёки: «менга сўзлаб бер» — деди. У зот унга Аллоҳ таборака ва таолонинг Китобидан оятлар тиловат қилдилар. Шунда журмуқоний: «Валлоҳи, бу — Мусо (алайҳиссалом) олиб келган нарсадир», деди. Абдуллоҳ ибн Аҳмад айтди: Бу ҳадис мункардир.