حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عُبَيْدَةَ الضَّبِّيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي قَاضِي الرَّيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ ذِي الْغُرَّةِ قَالَعَرَضَ أَعْرَابِيٌّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُدْرِكُنَا الصَّلَاةُ وَنَحْنُ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ فَنُصَلِّي فِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَقَالَ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ أَفَنُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِهَا قَالَ لَا

Zul-Gʻurra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ yurib borayotganlarida, bir aʼrobiy u zotning yoʻliga chiqib: «Yo Rasululloh, biz tuyalarning qoʻralarida boʻlganimizda namoz vaqti kirsa, oʻsha yerda namoz oʻqiyveramizmi?» dedi. Rasululloh ﷺ: «Yoʻq», dedilar. U: «Ularning goʻshtidan (yeganimiz uchun) tahorat qilamizmi?» dedi. U zot: «Ha», dedilar. U: «Qoʻylarning qoʻtonlarida namoz oʻqiyveramizmi?» dedi. Rasululloh ﷺ: «Ha», dedilar. U: «Ularning goʻshtidan (yeganimiz uchun) tahorat qilamizmi?» dedi. U zot: «Yoʻq», dedilar.Зул-Ғурра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ юриб бораётганларида, бир аъробий у зотнинг йўлига чиқиб: «Ё Расулуллоҳ, биз туяларнинг қўраларида бўлганимизда намоз вақти кирса, ўша ерда намоз ўқийверамизми?» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Йўқ», дедилар. У: «Уларнинг гўштидан (еганимиз учун) таҳорат қиламизми?» деди. У зот: «Ҳа», дедилар. У: «Қўйларнинг қўтонларида намоз ўқийверамизми?» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳа», дедилар. У: «Уларнинг гўштидан (еганимиз учун) таҳорат қиламизми?» деди. У зот: «Йўқ», дедилар.