حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَلِيٌّ أَقْضَانَا وَأُبَيٌّ أَقْرَؤُنَا وَإِنَّا لَنَدَعُ كَثِيرًا مِنْ لَحْنِ أُبَيٍّ وَأُبَيٌّ يَقُولُ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا أَدَعُهُ لِشَيْءٍ وَاللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ {مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا}

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Umar (roziyallohu anhu): «Ali — bizning eng yaxshi hukm qiluvchimiz, Ubay — bizning eng yaxshi qiroat qiluvchimiz; shunga qaramay, biz Ubayning qiroatidan koʻp narsani tark qilamiz. Ubay esa: ‹Men buni Rasululloh ﷺdan eshitganman, bas, uni hech narsa uchun tark qilmayman›, deydi. Holbuki Alloh tabaroka va taolo: {Biz biror oyatni nasx qilsak yoki uni unuttirsak, undan yaxshirogʻini yoki uning mislini keltiramiz}, deydi», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Умар (розияллоҳу анҳу): «Али — бизнинг энг яхши ҳукм қилувчимиз, Убай — бизнинг энг яхши қироат қилувчимиз; шунга қарамай, биз Убайнинг қироатидан кўп нарсани тарк қиламиз. Убай эса: ‹Мен буни Расулуллоҳ ﷺдан эшитганман, бас, уни ҳеч нарса учун тарк қилмайман›, дейди. Ҳолбуки Аллоҳ табарока ва таоло: {Биз бирор оятни насх қилсак ёки уни унуттирсак, ундан яхшироғини ёки унинг мислини келтирамиз}, дейди», деди.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي حَبِيبٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ عُمَرُعَلِيٌّ أَقْضَانَا وَأُبَيٌّ أَقْرَؤُنَا وَإِنَّا لَنَدَعُ مِنْ قَوْلِ أُبَيٍّ وَأُبَيٌّ يَقُولُ أَخَذْتُ مِنْ فَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا أَدَعُهُ وَاللَّهُ يَقُولُ {مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا}

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Umar: «Ali — bizning eng yaxshi hukm qiluvchimiz, Ubay — bizning eng yaxshi qiroat qiluvchimiz; shunga qaramay, biz Ubayning soʻzidan (baʼzisini) tark qilamiz. Ubay esa: ‹Men uni Rasululloh ﷺning ogʻizlaridan olganman, bas, uni tark qilmayman›, deydi. Holbuki Alloh: {Biz biror oyatni nasx qilsak yoki uni unuttirsak}, deydi», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Умар: «Али — бизнинг энг яхши ҳукм қилувчимиз, Убай — бизнинг энг яхши қироат қилувчимиз; шунга қарамай, биз Убайнинг сўзидан (баъзисини) тарк қиламиз. Убай эса: ‹Мен уни Расулуллоҳ ﷺнинг оғизларидан олганман, бас, уни тарк қилмайман›, дейди. Ҳолбуки Аллоҳ: {Биз бирор оятни насх қилсак ёки уни унуттирсак}, дейди», деди.

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ فِي سَنَةِ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَخَطَبَنَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَقْضَانَا وَأُبَيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَقْرَؤُنَا وَإِنَّا لَنَدَعُ مِنْ قَوْلِ أُبَيٍّ شَيْئًا وَإِنَّ أُبَيًّا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْيَاءَ وَأُبَيٌّ يَقُولُ لَا أَدَعُ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نَزَلَ بَعْدَ أُبَيٍّ كِتَابٌ

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Umar (roziyallohu anhu) bizga Rasululloh ﷺning minbarlarida xutba qilib: «Ali (roziyallohu anhu) — bizning eng yaxshi hukm qiluvchimiz, Ubay (roziyallohu anhu) — bizning eng yaxshi qiroat qiluvchimiz. Biz Ubayning soʻzidan baʼzi narsani tark qilamiz. Ubay esa Rasululloh ﷺdan baʼzi narsalarni eshitgan va u: ‹Rasululloh ﷺdan eshitgan narsamni tark qilmayman›, deydi. Holbuki Ubaydan keyin (ham) Kitob nozil boʻlgan», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Умар (розияллоҳу анҳу) бизга Расулуллоҳ ﷺнинг минбарларида хутба қилиб: «Али (розияллоҳу анҳу) — бизнинг энг яхши ҳукм қилувчимиз, Убай (розияллоҳу анҳу) — бизнинг энг яхши қироат қилувчимиз. Биз Убайнинг сўзидан баъзи нарсани тарк қиламиз. Убай эса Расулуллоҳ ﷺдан баъзи нарсаларни эшитган ва у: ‹Расулуллоҳ ﷺдан эшитган нарсамни тарк қилмайман›, дейди. Ҳолбуки Убайдан кейин (ҳам) Китоб нозил бўлган», деди.