حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ الشَّمْسُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ بَيْنَ يَدَيْ رَبِّهَا عَزَّ وَجَلَّ فَتَسْتَأْذِنَ فِي الرُّجُوعِ فَيُؤْذَنَ لَهَا وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَرْجِعَ إِلَى مَطْلَعِهَا فَذَلِكَ مُسْتَقَرُّهَا ثُمَّ قَرَأَ {وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا}
Abu Zarr (roziyallohu anhu) aytdi: Quyosh botganda men masjidda Rasululloh ﷺ bilan birga edim. U zot: «Ey Abu Zarr, bu (quyosh) qayoqqa ketishini bilasanmi?» dedilar. Men: «Alloh va Uning Rasuli bilguvchiroq», dedim. U zot: «Albatta u ketib, Robbi azza va jallaning huzurida sajda qiladi, soʻng qaytishga izn soʻraydi va unga izn beriladi. Goʻyo unga: ‹Kelgan tomoningdan qayt›, deyilgandek (boʻlib), u oʻzining chiqish joyiga qaytadi. Mana shu uning qaror (topish) joyidir», dedilar. Soʻng: «Va quyosh oʻzining qaror joyi tomon oqadi», (oyatini) oʻqidilar.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) айтди: Қуёш ботганда мен масжидда Расулуллоҳ ﷺ билан бирга эдим. У зот: «Эй Абу Зарр, бу (қуёш) қаёққа кетишини биласанми?» дедилар. Мен: «Аллоҳ ва Унинг Расули билгувчироқ», дедим. У зот: «Албатта у кетиб, Робби азза ва жалланинг ҳузурида сажда қилади, сўнг қайтишга изн сўрайди ва унга изн берилади. Гўё унга: ‹Келган томонингдан қайт›, дейилгандек (бўлиб), у ўзининг чиқиш жойига қайтади. Мана шу унинг қарор (топиш) жойидир», дедилар. Сўнг: «Ва қуёш ўзининг қарор жойи томон оқади», (оятини) ўқидилар.