حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَامِتٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا فَإِنْ أَنْتَ أَدْرَكْتَهُمْ فَصَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَرُبَّمَا قَالَ فِي رَحْلِكَ ثُمَّ ائْتِهِمْ فَإِنْ وَجَدْتَهُمْ قَدْ صَلَّوْا كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ وَإِنْ وَجَدْتَهُمْ لَمْ يُصَلُّوا صَلَّيْتَ مَعَهُمْ فَتَكُونُ لَكَ نَافِلَةً
Abu Zarr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ menga shunday dedilar: «Ey Abu Zarr, albatta, sizlarga namozni oʻz vaqtlaridan kechiktiradigan amirlar boʻladi. Agar sen ularga yetishsang, namozni oʻz vaqtida oʻqi». Baʼzan: «Uyingda (oʻqi)», dedilar. «Soʻng ularning oldiga bor. Agar ularni namoz oʻqib boʻlgan holda topsang, sen namozingni oʻqigan boʻlasan; agar ularni namoz oʻqimagan holda topsang, ular bilan birga oʻqiysan — bu senga nofila boʻladi».Абу Зарр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ менга шундай дедилар: «Эй Абу Зарр, албатта, сизларга намозни ўз вақтларидан кечиктирадиган амирлар бўлади. Агар сен уларга етишсанг, намозни ўз вақтида ўқи». Баъзан: «Уйингда (ўқи)», дедилар. «Сўнг уларнинг олдига бор. Агар уларни намоз ўқиб бўлган ҳолда топсанг, сен намозингни ўқиган бўласан; агар уларни намоз ўқимаган ҳолда топсанг, улар билан бирга ўқийсан — бу сенга нофила бўлади».