حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَنَا مَنْ شَهِدَ مُعَاذًا حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ يَقُولُاكْشِفُوا عَنِّي سَجْفَ الْقُبَّةِ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْبِرُكُمْ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمُوهُ إِلَّا أَنْ تَتَّكِلُوا سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصًا مِنْ قَلْبِهِ أَوْ يَقِينًا مِنْ قَلْبِهِ لَمْ يَدْخُلْ النَّارَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَقَالَ مَرَّةً دَخَلَ الْجَنَّةَ وَلَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhu) aytdi: Men Muozning vafoti yaqinlashganida uning huzurida hozir boʻlganlardanman; u shunday derdi: Mendan qubbaning pardasini koʻtaringlar, sizlarga Rasululloh ﷺdan eshitgan bir hadisni aytib beray — bir marta esa: sizlarga Rasululloh ﷺdan eshitgan bir narsani xabar beray, uni sizlarga aytishimdan meni faqat suyanib qolishingiz toʻsib turardi, dedi. Men u zotning shunday deganlarini eshitdim: «Kim qalbidan ixlos bilan — yoki qalbidan yaqin (ishonch) bilan — ‹La ilaha illalloh› deb guvohlik bersa, doʻzaxga kirmaydi» — yoki: «jannatga kiradi». Bir marta esa: «jannatga kiradi va unga oʻt tegmaydi», dedi.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Муознинг вафоти яқинлашганида унинг ҳузурида ҳозир бўлганларданман; у шундай дерди: Мендан қуббанинг пардасини кўтаринглар, сизларга Расулуллоҳ ﷺдан эшитган бир ҳадисни айтиб берай — бир марта эса: сизларга Расулуллоҳ ﷺдан эшитган бир нарсани хабар берай, уни сизларга айтишимдан мени фақат суяниб қолишингиз тўсиб турарди, деди. Мен у зотнинг шундай деганларини эшитдим: «Ким қалбидан ихлос билан — ёки қалбидан яқин (ишонч) билан — ‹Ла илаҳа иллаллоҳ› деб гувоҳлик берса, дўзахга кирмайди» — ёки: «жаннатга киради». Бир марта эса: «жаннатга киради ва унга ўт тегмайди», деди.