HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис21075

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَانْتَسَبَ رَجُلَانِ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى عَهْدِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام أَحَدُهُمَا مُسْلِمٌ وَالْآخَرُ مُشْرِكٌ فَانْتَسَبَ الْمُشْرِكُ فَقَالَ أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ حَتَّى بَلَغَ تِسْعَةَ آبَاءٍ ثُمَّ قَالَ لِصَاحِبِهِ انْتَسِبْ لَا أُمَّ لَكَ قَالَ أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا وَرَاءَ ذَلِكَ فَنَادَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام النَّاسَ فَجَمَعَهُمْ ثُمَّ قَالَ قَدْ قُضِيَ بَيْنَكُمَا أَمَّا الَّذِي انْتَسَبَ إِلَى تِسْعَةِ آبَاءٍ فَأَنْتَ فَوْقَهُمْ الْعَاشِرُ فِي النَّارِ وَأَمَّا الَّذِي انْتَسَبَ إِلَى أَبَوَيْهِ فَأَنْتَ امْرُؤٌ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ

Muoz ibn Jabal (roziyallohu anhu) aytdi: Muso (alayhissalom) zamonida Bani Isroildan ikki kishi nasabini sanashdi; ulardan biri musulmon, ikkinchisi mushrik edi. Mushrik nasabini sanab: «Men falonchining oʻgʻli falonchiman», dedi va toʻqqiz otagacha yetdi. Soʻng sherigiga: «Nasabingni sana, onang boʻlmagur!» dedi. U: «Men falonchining oʻgʻli falonchiman, undan naridagisidan esa poyman», dedi. Shunda Muso (alayhissalom) odamlarni chaqirib, ularni toʻpladi, soʻng: «Sizlarning oʻrtangizda hukm chiqarildi: toʻqqiz otagacha nasabini sanaganing — sen ularning ustidagi oʻninchisi boʻlib doʻzaxdasan; ikki otasigacha nasabini sanaganing esa — sen Islom ahlidan boʻlgan kishisan», dedi.Муоз ибн Жабал (розияллоҳу анҳу) айтди: Мусо (алайҳиссалом) замонида Бани Исроилдан икки киши насабини санашди; улардан бири мусулмон, иккинчиси мушрик эди. Мушрик насабини санаб: «Мен фалончининг ўғли фалончиман», деди ва тўққиз отагача етди. Сўнг шеригига: «Насабингни сана, онанг бўлмагур!» деди. У: «Мен фалончининг ўғли фалончиман, ундан наридагисидан эса пойман», деди. Шунда Мусо (алайҳиссалом) одамларни чақириб, уларни тўплади, сўнг: «Сизларнинг ўртангизда ҳукм чиқарилди: тўққиз отагача насабини санаганинг — сен уларнинг устидаги ўнинчиси бўлиб дўзахдасан; икки отасигача насабини санаганинг эса — сен Ислом аҳлидан бўлган кишисан», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Muoz ibn Jabal