HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис21142

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ الْيَمَامِيُّ عَنْ شَدَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللَّهِ قَالَ فَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ قَالَ فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَبِعَهُ الرَّجُلُ وَتَبِعْتُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ خَرَجْتَ مِنْ مَنْزِلِكَ تَوَضَّأْتَ فَأَحْسَنْتَ الْوُضُوءَ وَصَلَّيْتَ مَعَنَا قَالَ الرَّجُلُ بَلَى قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ غَفَرَ لَكَ حَدَّكَ أَوْ ذَنْبَكَ

Abu Umoma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ bilan bir majlisda edik. U zotning huzurlariga bir kishi kelib: «Yo Rasululloh, men had (vojib boʻladigan gunoh) qildim, menga Allohning kitobi (hukmi)ni ijro eting», dedi. Shu payt namozga iqoma aytildi va Rasululloh ﷺ bizga namoz oʻqib berdilar. Namozdan boʻshaganlarida Rasululloh ﷺ chiqdilar, u kishi ergashdi, men ham ergashdim. U: «Yo Rasululloh, men had qildim, menga Allohning kitobi (hukmi)ni ijro eting», dedi. Nabiy ﷺ unga: «Uyingdan chiqib, tahorat qilib, tahoratni chiroyli qilmadingmi va biz bilan namoz oʻqimadingmi?» dedilar. U kishi: «Ha», dedi. U zot: «Alloh azza va jalla sening hadingni — yoki gunohingni — kechirdi», dedilar.Абу Умома (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бир мажлисда эдик. У зотнинг ҳузурларига бир киши келиб: «Ё Расулуллоҳ, мен ҳад (вожиб бўладиган гуноҳ) қилдим, менга Аллоҳнинг китоби (ҳукми)ни ижро этинг», деди. Шу пайт намозга иқома айтилди ва Расулуллоҳ ﷺ бизга намоз ўқиб бердилар. Намоздан бўшаганларида Расулуллоҳ ﷺ чиқдилар, у киши эргашди, мен ҳам эргашдим. У: «Ё Расулуллоҳ, мен ҳад қилдим, менга Аллоҳнинг китоби (ҳукми)ни ижро этинг», деди. Набий ﷺ унга: «Уйингдан чиқиб, таҳорат қилиб, таҳоратни чиройли қилмадингми ва биз билан намоз ўқимадингми?» дедилар. У киши: «Ҳа», деди. У зот: «Аллоҳ азза ва жалла сенинг ҳадингни — ёки гуноҳингни — кечирди», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Umoma