حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَقَالَ لَنَا مَرْوَانُ انْطَلِقُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَ هَذَيْنِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَأَرْوَى بِنْتِ أُوَيْسٍ فَأَتَيْنَا سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ فَقَالَ أَتُرَوْنَ أَنِّي قَدْ اسْتَنْقَصْتُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ وَمَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَمَنْ اقْتَطَعَ مَالَ أَخِيهِ بِيَمِينِهِ فَلَا بَارَكَ اللَّهُ لَهُ فِيهِ
Abu Salama (rahimahulloh) aytdi: Marvon bizga: «Boringlar, mana bu ikkovining — Saʼid ibn Zayd bilan Arvo bint Uvaysning oʻrtasini isloh qilinglar», dedi. Biz Saʼid ibn Zaydning huzuriga keldik. U dedi: Meni uning haqidan biror narsa kamaytirgan deb oʻylaysizlarmi? Guvohlik beramanki, men Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Kim yerdan nohaq bir qarich (joy) olsa, u yetti qavat yerdan uning boʻyniga oʻraladi; kim bir qavmni ularning iznisiz oʻziga (mavlo qilib) olsa, unga Allohning laʼnati boʻlsin; kim qasami bilan birodarining molini kesib olsa, Alloh unga bunda baraka bermasin».Абу Салама (раҳимаҳуллоҳ) айтди: Марвон бизга: «Боринглар, мана бу икковининг — Саъид ибн Зайд билан Арво бинт Увайснинг ўртасини ислоҳ қилинглар», деди. Биз Саъид ибн Зайднинг ҳузурига келдик. У деди: Мени унинг ҳақидан бирор нарса камайтирган деб ўйлайсизларми? Гувоҳлик бераманки, мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Ким ердан ноҳақ бир қарич (жой) олса, у етти қават ердан унинг бўйнига ўралади; ким бир қавмни уларнинг изнисиз ўзига (мавло қилиб) олса, унга Аллоҳнинг лаънати бўлсин; ким қасами билан биродарининг молини кесиб олса, Аллоҳ унга бунда барака бермасин».