حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَأَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مَا عِنْدِي مَا أُعْطِيكَ وَلَكِنْ ائْتِ فُلَانًا فَأَتَى الرَّجُلَ فَأَعْطَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ أَوْ عَامِلِهِ
Abu Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: Bir kishi Nabiy ﷺning huzurlariga kelib, u zotdan (biror narsa) soʻradi. U zot: «Menda senga beradigan narsa yoʻq, lekin falonchining oldiga borgin», dedilar. U kishining oldiga bordi, u esa unga berdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Kim yaxshilikka yoʻllasa, unga uni qilguvchining — yoki uni amalga oshiruvchining — ajri kabi ajr bordir», dedilar.Абу Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир киши Набий ﷺнинг ҳузурларига келиб, у зотдан (бирор нарса) сўради. У зот: «Менда сенга берадиган нарса йўқ, лекин фалончининг олдига боргин», дедилар. У кишининг олдига борди, у эса унга берди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Ким яхшиликка йўлласа, унга уни қилгувчининг — ёки уни амалга оширувчининг — ажри каби ажр бордир», дедилар.