حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُبَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ جُلُوسٌ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْمِلُ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ وَأُمُّهَا زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ صَبِيَّةٌ فَحَمَلَهَا عَلَى عَاتِقِهِ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ يَضَعُهَا إِذَا رَكَعَ وَيُعِيدُهَا عَلَى عَاتِقِهِ إِذَا قَامَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا
Amr ibn Sulaym az-Zuraqiy Abu Qatodaning (roziyallohu anhu) shunday deganini eshitdi: Biz masjidda oʻtirgan edik, Rasululloh ﷺ Umoma binti Abul Os ibn ar-Robeʼni koʻtarib oldimizga chiqdilar. Uning onasi Rasulullohning ﷺ qizi Zaynab edi. U (Umoma) goʻdak qiz boʻlib, u zot uni yelkalariga koʻtarib olgan edilar. Rasululloh ﷺ u yelkalarida boʻlgani holda namoz oʻqidilar; rukuʼ qilganlarida uni qoʻyar, qiyomga turganlarida qaytadan koʻtarar edilar; namozlarini tugatgunlaricha unga shunday qildilar.Амр ибн Сулайм аз-Зурақий Абу Қатоданинг (розияллоҳу анҳу) шундай деганини эшитди: Биз масжидда ўтирган эдик, Расулуллоҳ ﷺ Умома бинти Абул Ос ибн ар-Робеъни кўтариб олдимизга чиқдилар. Унинг онаси Расулуллоҳнинг ﷺ қизи Зайнаб эди. У (Умома) гўдак қиз бўлиб, у зот уни елкаларига кўтариб олган эдилар. Расулуллоҳ ﷺ у елкаларида бўлгани ҳолда намоз ўқидилар; рукуъ қилганларида уни қўяр, қиёмга турганларида қайтадан кўтарар эдилар; намозларини тугатгунларича унга шундай қилдилар.