حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابِي وَلَمْ أُحْرِمْ فَرَأَيْتُ حِمَارًا فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَاصْطَدْتُهُ فَذَكَرْتُ شَأْنَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَحْرَمْتُ وَأَنِّي إِنَّمَا اصْطَدْتُهُ لَكَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ فَأَكَلُوا وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ حِينَ أَخْبَرْتُهُ أَنِّي اصْطَدْتُهُ لَهُ
Abu Qatoda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Men Hudaybiya paytida Rasululloh ﷺ bilan birga chiqdim. Ashoblarim ehromga kirdilar, men esa ehromga kirmagan edim. Men bir eshakni koʻrib qoldim va unga hamla qilib, uni ovladim. Soʻng uning holini Rasululloh ﷺga zikr qildim va ehromga kirmaganimni hamda uni faqat siz uchun ovlaganimni aytdim. Shunda Nabiy ﷺ ashoblariga buyurdilar, ular yedilar; u zot esa men uni oʻzlari uchun ovlaganimni xabar qilganimda undan yemadilar», dedi.Абу Қатода (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Мен Ҳудайбия пайтида Расулуллоҳ ﷺ билан бирга чиқдим. Ашобларим эҳромга кирдилар, мен эса эҳромга кирмаган эдим. Мен бир эшакни кўриб қолдим ва унга ҳамла қилиб, уни овладим. Сўнг унинг ҳолини Расулуллоҳ ﷺга зикр қилдим ва эҳромга кирмаганимни ҳамда уни фақат сиз учун овлаганимни айтдим. Шунда Набий ﷺ ашобларига буюрдилар, улар едилар; у зот эса мен уни ўзлари учун овлаганимни хабар қилганимда ундан емадилар», деди.