HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис21672

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قِلَابَةَ يُحَدِّثُ عَنِ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَأَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ أَوْ النَّاسِ أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَغْتَبْ وَلَا يَعْضَهَ بَعْضُنَا بَعْضًا وَلَا نَعْصِيَهُ فِي مَعْرُوفٍ فَمَنْ أَتَى مِنْكُمْ حَدًّا مِمَّا نُهِيَ عَنْهُ فَأُقِيمَ عَلَيْهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ أُخِّرَ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ

Uboda ibn Somit (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bizdan, ayollardan — yoki odamlardan — olgan (ahd)ni oldilar: Allohga hech narsani sherik qilmasligimiz, oʻgʻrilik qilmasligimiz, zino qilmasligimiz, bolalarimizni oʻldirmasligimiz, gʻiybat qilmasligimiz, bir-birimizga buhton qilmasligimiz va yaxshi ishda u zotga osiy boʻlmasligimiz (ustiga). «Sizlardan kim man etilgan narsalardan biror hadni qilib qoʻyib, unga (had) joriy qilinsa, bu uning kafforatidir. Kimniki (jazosi) keyinga qoldirilsa, uning ishi Alloh taboraka va taologa havoladir: xohlasa uni azoblaydi, xohlasa magʻfirat qiladi», dedilar.Убода ибн Сомит (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ биздан, аёллардан — ёки одамлардан — олган (аҳд)ни олдилар: Аллоҳга ҳеч нарсани шерик қилмаслигимиз, ўғрилик қилмаслигимиз, зино қилмаслигимиз, болаларимизни ўлдирмаслигимиз, ғийбат қилмаслигимиз, бир-биримизга буҳтон қилмаслигимиз ва яхши ишда у зотга осий бўлмаслигимиз (устига). «Сизлардан ким ман этилган нарсалардан бирор ҳадни қилиб қўйиб, унга (ҳад) жорий қилинса, бу унинг каффоратидир. Кимники (жазоси) кейинга қолдирилса, унинг иши Аллоҳ таборака ва таолога ҳаволадир: хоҳласа уни азоблайди, хоҳласа мағфират қилади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Uboda ibn Somit