حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ سَلْمَانَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَنْ جُنَادَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعُودُهُ وَبِهِ مِنْ الْوَجَعِ مَا يَعْلَمُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِشِدَّةٍ ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَيْهِ مِنْ الْعَشِيِّ وَقَدْ بَرِئَ أَحْسَنَ بُرْءٍ فَقُلْتُ لَهُ دَخَلْتُ عَلَيْكَ غُدْوَةً وَبِكَ مِنْ الْوَجَعِ مَا يَعْلَمُ اللَّهُ بِشِدَّةٍ وَدَخَلْتُ عَلَيْكَ الْعَشِيَّةَ وَقَدْ بَرِئْتَ فَقَالَ يَا ابْنَ الصَّامِتِ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام رَقَانِي بِرُقْيَةٍ بَرِئْتُ أَلَا أُعَلِّمُكَهَا قُلْتُ بَلَى قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ حَسَدِ كُلِّ حَاسِدٍ وَعَيْنٍ بِسْمِ اللَّهِ يَشْفِيكَ
Uboda ibn Somit (roziyallohu anhu) aytdi: Men Rasululloh ﷺ ning holidan xabar olgani kirdim, u zotda Alloh taboraka va taolo biladigan qattiq ogʻriq bor edi. Soʻng kechqurun huzurlariga kirsam, u zot juda yaxshi tuzalib qolibdilar. Men u zotga: «Ertalab huzuringizga kirganimda sizda Alloh biladigan qattiq ogʻriq bor edi, kechqurun kirsam, tuzalib qolibsiz», dedim. U zot: «Ey Ibn Somit, Jibril alayhissalom menga bir duo oʻqidi, men shu bilan tuzaldim. Uni senga oʻrgataymi?» dedilar. Men: «Albatta», dedim. U zot: «Alloh nomi bilan senga ozor beradigan har bir narsadan, har bir hasadchining hasadidan va koʻzdan senga oʻqiyman; Alloh nomi bilan (soʻrayman), U senga shifo bersin», dedilar.Убода ибн Сомит (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳолидан хабар олгани кирдим, у зотда Аллоҳ таборака ва таоло биладиган қаттиқ оғриқ бор эди. Сўнг кечқурун ҳузурларига кирсам, у зот жуда яхши тузалиб қолибдилар. Мен у зотга: «Эрталаб ҳузурингизга кирганимда сизда Аллоҳ биладиган қаттиқ оғриқ бор эди, кечқурун кирсам, тузалиб қолибсиз», дедим. У зот: «Эй Ибн Сомит, Жибрил алайҳиссалом менга бир дуо ўқиди, мен шу билан тузалдим. Уни сенга ўргатайми?» дедилар. Мен: «Албатта», дедим. У зот: «Аллоҳ номи билан сенга озор берадиган ҳар бир нарсадан, ҳар бир ҳасадчининг ҳасадидан ва кўздан сенга ўқийман; Аллоҳ номи билан (сўрайман), У сенга шифо берсин», дедилар.