HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис22266

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ فَرَافِصَةَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانٍِ أَنَّهُأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي إِذْ سَمِعْتُ مُتَكَلِّمًا يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ وَلَكَ الْمُلْكُ كُلُّهُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ كُلُّهُ إِلَيْكَ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ عَلَانِيَتُهُ وَسِرُّهُ فَأَهْلٌ أَنْ تُحْمَدَ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جَمِيعَ مَا مَضَى مِنْ ذَنْبِي وَاعْصِمْنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمْرِي وَارْزُقْنِي عَمَلًا زَاكِيًا تَرْضَى بِهِ عَنِّي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ مَلَكٌ أَتَاكَ يُعَلِّمُكَ تَحْمِيدَ رَبِّكَ

Huzayfa ibn al-Yamon (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u Nabiy ﷺning huzurlariga kelib: «Men namoz oʻqib turganimda, bir soʻzlovchining: ‹Allohim, barcha hamd Senga xosdir, barcha mulk Senikidir, barcha yaxshilik Sening qoʻlingdadir, barcha ish — oshkorasi ham, siri ham — Senga qaytadi. Sen hamd aytilishga loyiqsan, albatta Sen har narsaga qodirsan. Allohim, gunohimdan oʻtgan barchasini magʻfirat qil, umrimdan qolganida meni (gunohdan) saqla va meni Oʻzing rozi boʻladigan pokiza amal bilan rizqlantir› deyayotganini eshitdim», dedi. Shunda Nabiy ﷺ: «U — oldingga kelib, senga Robbingga hamd aytishni oʻrgatgan farishtadir», dedilar.Ҳузайфа ибн ал-Ямон (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у Набий ﷺнинг ҳузурларига келиб: «Мен намоз ўқиб турганимда, бир сўзловчининг: ‹Аллоҳим, барча ҳамд Сенга хосдир, барча мулк Сеникидир, барча яхшилик Сенинг қўлингдадир, барча иш — ошкораси ҳам, сири ҳам — Сенга қайтади. Сен ҳамд айтилишга лойиқсан, албатта Сен ҳар нарсага қодирсан. Аллоҳим, гуноҳимдан ўтган барчасини мағфират қил, умримдан қолганида мени (гуноҳдан) сақла ва мени Ўзинг рози бўладиган покиза амал билан ризқлантир› деяётганини эшитдим», деди. Шунда Набий ﷺ: «У — олдингга келиб, сенга Роббингга ҳамд айтишни ўргатган фариштадир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi zaifИсноди заиф (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Huzayfa ibn Yamon