حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَخِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ لِأُصَلِّيَ بِصَلَاتِهِ فَافْتَتَحَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً لَيْسَتْ بِالْخَفِيَّةِ وَلَا بِالرَّفِيعَةِ قِرَاءَةً حَسَنَةً يُرَتِّلُ فِيهَا يُسْمِعُنَا قَالَ ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ حَتَّى فَرَغَ إِلَى الطَّوْلِ وَعَلَيْهِ سَوَادٌ مِنْ اللَّيْلِقَالَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ هُوَ تَطَوُّعُ اللَّيْلِ
Huzayfa (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kecha men Rasululloh ﷺning namozlarida (ergashib) namoz oʻqish uchun keldim. U zot namozni boshlab, past ham, baland ham boʻlmagan chiroyli bir qiroat qildilar — uni tartil bilan, bizga eshittirib oʻqirdilar. Soʻng qiyomlari miqdoricha ruku qildilar, soʻng rukular miqdoricha turib, boshlarini koʻtardilar va: «Samiallohu liman hamidah», dedilar. Soʻng: «Alhamdu lillahi zil-jabaruti val-malakuti val-kibriyoi val-azamati», deb «at-tavl»ga yetgunlaricha aytdilar. Bu esa tunning qorongʻisida edi. Abdulmalik aytdi: Bu tunning nafl namozi edi.Ҳузайфа (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир кеча мен Расулуллоҳ ﷺнинг намозларида (эргашиб) намоз ўқиш учун келдим. У зот намозни бошлаб, паст ҳам, баланд ҳам бўлмаган чиройли бир қироат қилдилар — уни тартил билан, бизга эшиттириб ўқирдилар. Сўнг қиёмлари миқдорича руку қилдилар, сўнг рукулар миқдорича туриб, бошларини кўтардилар ва: «Самиаллоҳу лиман ҳамидаҳ», дедилар. Сўнг: «Алҳамду лиллаҳи зил-жабарути вал-малакути вал-кибриёи вал-азамати», деб «ат-тавл»га етгунларича айтдилар. Бу эса туннинг қоронғисида эди. Абдулмалик айтди: Бу туннинг нафл намози эди.