حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعْتُهُ حَتَّى دَخَلَ نَخْلًا فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ حَتَّى خِفْتُ أَوْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ قَدْ تَوَفَّاهُ أَوْ قَبَضَهُ قَالَ فَجِئْتُ أَنْظُرُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا لَكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ لِي أَلَا أُبَشِّرُكَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ لَكَ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سَلَّمْتُ عَلَيْهِحَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجًا مِنْ الْمَسْجِدِ فَاتَّبَعْتُهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Abdurrahmon ibn Avf (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ (uydan) chiqdilar, men u zotga ergashdim. U zot xurmozorga kirdilar-da, sajdaga bordilar va sajdani shu qadar choʻzdilarki, men Alloh u zotning jonlarini olgan boʻlmasin, deb qoʻrqib ketdim. Men qarash uchun keldim, shunda u zot boshlarini koʻtarib: «Senga nima boʻldi, ey Abdurrahmon?» dedilar. Men buni u zotga aytdim. U zot: «Jibril alayhissalom menga: ‹Seni suyunchilamaymi? Alloh azza va jalla senga aytadiki: kim senga salavot aytsa, Men unga salavot aytaman; kim senga salom aytsa, Men unga salom aytaman›, dedi», dedilar. Boshqa bir yoʻl bilan Abdurrahmon ibn Avfdan: «Men masjidga kirdim va Rasululloh ﷺning masjiddan chiqib ketayotganlarini koʻrib, u zotga ergashdim», deyilib, hadis zikr qilindi.Абдурраҳмон ибн Авф (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ (уйдан) чиқдилар, мен у зотга эргашдим. У зот хурмозорга кирдилар-да, саждага бордилар ва саждани шу қадар чўздиларки, мен Аллоҳ у зотнинг жонларини олган бўлмасин, деб қўрқиб кетдим. Мен қараш учун келдим, шунда у зот бошларини кўтариб: «Сенга нима бўлди, эй Абдурраҳмон?» дедилар. Мен буни у зотга айтдим. У зот: «Жибрил алайҳиссалом менга: ‹Сени суюнчиламайми? Аллоҳ азза ва жалла сенга айтадики: ким сенга салавот айтса, Мен унга салавот айтаман; ким сенга салом айтса, Мен унга салом айтаман›, деди», дедилар. Бошқа бир йўл билан Абдурраҳмон ибн Авфдан: «Мен масжидга кирдим ва Расулуллоҳ ﷺнинг масжиддан чиқиб кетаётганларини кўриб, у зотга эргашдим», дейилиб, ҳадис зикр қилинди.