حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍأَنَّ قَوْمًا مِنْ الْعَرَبِ أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَسْلَمُوا وَأَصَابَهُمْ وَبَاءُ الْمَدِينَةِ حُمَّاهَا فَأُرْكِسُوا فَخَرَجُوا مِنْ الْمَدِينَةِ فَاسْتَقْبَلَهُمْ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعْنِي أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا لَهُمْ مَا لَكُمْ رَجَعْتُمْ قَالُوا أَصَابَنَا وَبَاءُ الْمَدِينَةِ فَاجْتَوَيْنَا الْمَدِينَةَ فَقَالُوا أَمَا لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ فَقَالَ بَعْضُهُمْ نَافَقُوا وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَمْ يُنَافِقُوا هُمْ مُسْلِمُونَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا} الْآيَةَ
Abdurrahmon ibn Avf (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Arablardan bir qavm Madinaga, Rasululloh ﷺning huzurlariga kelib, Islomni qabul qildilar. Soʻng ularga Madinaning vabosi — uning isitmasi yetdi va ular (orqalariga) qaytarildilar hamda Madinadan chiqib ketdilar. Yoʻlda ularni Nabiy ﷺning sahobalaridan bir necha kishi qarshi olib: «Sizlarga nima boʻldi, nega qaytdingiz?» dedilar. Ular: «Bizga Madina vabosi yetdi va Madina bizga yoqmay qoldi», dedilar. Ular: «Sizlar uchun Allohning Rasulida namuna yoʻqmidi?» dedilar. Baʼzilari: «Ular munofiqlik qildilar», dedi; baʼzilari: «Munofiqlik qilmadilar, ular musulmonlardir», dedi. Shunda Alloh azza va jalla: «Sizlarga nima boʻldiki, munofiqlar haqida ikki guruh boʻldingiz?! Holbuki, Alloh ularni qilmishlari sababli orqaga qaytargan» (degan) oyatni oxirigacha nozil qildi.Абдурраҳмон ибн Авф (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Араблардан бир қавм Мадинага, Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига келиб, Исломни қабул қилдилар. Сўнг уларга Мадинанинг вабоси — унинг иситмаси етди ва улар (орқаларига) қайтарилдилар ҳамда Мадинадан чиқиб кетдилар. Йўлда уларни Набий ﷺнинг саҳобаларидан бир неча киши қарши олиб: «Сизларга нима бўлди, нега қайтдингиз?» дедилар. Улар: «Бизга Мадина вабоси етди ва Мадина бизга ёқмай қолди», дедилар. Улар: «Сизлар учун Аллоҳнинг Расулида намуна йўқмиди?» дедилар. Баъзилари: «Улар мунофиқлик қилдилар», деди; баъзилари: «Мунофиқлик қилмадилар, улар мусулмонлардир», деди. Шунда Аллоҳ азза ва жалла: «Сизларга нима бўлдики, мунофиқлар ҳақида икки гуруҳ бўлдингиз?! Ҳолбуки, Аллоҳ уларни қилмишлари сабабли орқага қайтарган» (деган) оятни охиригача нозил қилди.