حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَنْفَقَتْ وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ إِذَا أَطْعَمَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيةَ إِذَا أَنْفَقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا وَلَهُ مِثْلُ ذَلِكَ بِمَا كَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ayol xarj qilsa» — Ibn Numayr: «Ayol eri uyidan (birovga) yedirsa», dedi; Abu Muoviya esa: «Ayol buzgʻunchilik qilmagan holda eri uyidan xarj qilsa» — dedi — «unga oʻz ajri boʻladi, eriga esa kasb qilgani uchun shunga oʻxshash (ajr), ayolga xarj qilgani uchun (ajr), xazinabonga ham xuddi shunday (ajr) boʻladi», dedilar. Abu Muoviya: «Ularning ajrlaridan hech narsa kamaymagan holda», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аёл харж қилса» — Ибн Нумайр: «Аёл эри уйидан (бировга) едирса», деди; Абу Муовия эса: «Аёл бузғунчилик қилмаган ҳолда эри уйидан харж қилса» — деди — «унга ўз ажри бўлади, эрига эса касб қилгани учун шунга ўхшаш (ажр), аёлга харж қилгани учун (ажр), хазинабонга ҳам худди шундай (ажр) бўлади», дедилар. Абу Муовия: «Уларнинг ажрларидан ҳеч нарса камаймаган ҳолда», деди.