حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلَانِ فَأَغْلَظَ لَهُمَا وَسَبَّهُمَا قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمَنْ أَصَابَ مِنْكَ خَيْرًا مَا أَصَابَ هَذَانِ مِنْكَ خَيْرًا قَالَتْ فَقَالَ أَوَمَا عَلِمْتِ مَا عَاهَدْتُ عَلَيْهِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ أَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ أَوْ لَعَنْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ مَغْفِرَةً وَعَافِيَةً وَكَذَا وَكَذَا
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺning huzurlariga ikki kishi kirdi, u zot ularga qattiq muomala qilib, ularni soʻkdilar. (Oisha) aytdi: Men: «Yo Rasululloh, sizdan yaxshilik topgan kishilar (bor); bu ikkovi esa sizdan yaxshilik topmadi», dedim. Shunda u zot: «Men Robbim azza va jalla bilan nimaga ahdlashganimni bilmaysanmi? Men: ‹Allohim, qaysi bir moʻminni soʻkkan yoki uni urgan yoxud laʼnat qilgan boʻlsam, buni unga magʻfirat va ofiyat qil, va shunday-shunday (qil)›, deb aytganman», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺнинг ҳузурларига икки киши кирди, у зот уларга қаттиқ муомала қилиб, уларни сўкдилар. (Оиша) айтди: Мен: «Ё Расулуллоҳ, сиздан яхшилик топган кишилар (бор); бу иккови эса сиздан яхшилик топмади», дедим. Шунда у зот: «Мен Роббим азза ва жалла билан нимага аҳдлашганимни билмайсанми? Мен: ‹Аллоҳим, қайси бир мўминни сўккан ёки уни урган ёхуд лаънат қилган бўлсам, буни унга мағфират ва офият қил, ва шундай-шундай (қил)›, деб айтганман», дедилар.