HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис23125

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ أَبِى ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَسِيرٍ فَلَهَوْتُ عَنْهُ فَذَهَبَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا فَعَلَ الْأَسِيرُ قَالَتْ لَهَوْتُ عَنْهُ مَعَ النِّسْوَةِ فَخَرَجَ فَقَالَ مَا لَكِ قَطَعَ اللَّهُ يَدَكِ أَوْ يَدَيْكِ فَخَرَجَ فَآذَنَ بِهِ النَّاسَ فَطَلَبُوهُ فَجَاءُوا بِهِ فَدَخَلَ عَلَيَّ وَأَنَا أُقَلِّبُ يَدَيَّ فَقَالَ مَا لَكِ أَجُنِنْتِ قُلْتُ دَعَوْتَ عَلَيَّ فَأَنَا أُقَلِّبُ يَدَيَّ أَنْظُرُ أَيُّهُمَا يُقْطَعَانِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَرَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا وَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي بَشَرٌ أَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَوْ مُؤْمِنَةٍ دَعَوْتُ عَلَيْهِ فَاجْعَلْهُ لَهُ زَكَاةً وَطُهُورًا

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ huzurimga bir asirni (olib) kirdilar. Men undan gʻofil boʻldim, u esa ketib qoldi. Nabiy ﷺ kelib: «Asir nima boʻldi?» dedilar. Men: «Ayollar bilan (boʻlib) undan gʻofil boʻldim», dedim. Shunda u zot chiqib: «Senga nima boʻldi? Alloh qoʻlingni — yoki ikki qoʻlingni — kessin», dedilar-da, chiqib odamlarga uni (asirni) eʼlon qildilar. Ular uni izlab, topib keltirishdi. Soʻng u zot huzurimga kirdilar, men esa qoʻllarimni aylantirib turgan edim. U zot: «Senga nima boʻldi, aqldan ozdingmi?» dedilar. Men: «Menga qargʻish qildingiz, shuning uchun qaysi biri kesilarkin deb qoʻllarimni aylantirib qarayapman», dedim. Shunda u zot Allohga hamd aytib, Uni ulugʻladilar va qoʻllarini uzatib koʻtardilar-da: «Allohim! Men basharman, bashar gʻazablangandek gʻazablanaman. Bas, qaysi bir moʻmin erkak yoki moʻmina ayolga qargʻish qilgan boʻlsam, uni unga zakot (poklovchi) va tahorat (poklik) qilgin», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ ҳузуримга бир асирни (олиб) кирдилар. Мен ундан ғофил бўлдим, у эса кетиб қолди. Набий ﷺ келиб: «Асир нима бўлди?» дедилар. Мен: «Аёллар билан (бўлиб) ундан ғофил бўлдим», дедим. Шунда у зот чиқиб: «Сенга нима бўлди? Аллоҳ қўлингни — ёки икки қўлингни — кессин», дедилар-да, чиқиб одамларга уни (асирни) эълон қилдилар. Улар уни излаб, топиб келтиришди. Сўнг у зот ҳузуримга кирдилар, мен эса қўлларимни айлантириб турган эдим. У зот: «Сенга нима бўлди, ақлдан оздингми?» дедилар. Мен: «Менга қарғиш қилдингиз, шунинг учун қайси бири кесиларкин деб қўлларимни айлантириб қараяпман», дедим. Шунда у зот Аллоҳга ҳамд айтиб, Уни улуғладилар ва қўлларини узатиб кўтардилар-да: «Аллоҳим! Мен башарман, башар ғазаблангандек ғазабланаман. Бас, қайси бир мўмин эркак ёки мўмина аёлга қарғиш қилган бўлсам, уни унга закот (покловчи) ва таҳорат (поклик) қилгин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)