حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ جَهْدًا يَكُونُ بَيْنَ يَدَيْ الدَّجَّالِ فَقَالُوا أَيُّ الْمَالِ خَيْرٌ يَوْمَئِذٍ قَالَ غُلَامٌ شَدِيدٌ يَسْقِي أَهْلَهُ الْمَاءَ وَأَمَّا الطَّعَامُ فَلَيْسَ قَالُوا فَمَا طَعَامُ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَئِذٍ قَالَ التَّسْبِيحُ وَالتَّقْدِيسُ وَالتَّحْمِيدُ وَالتَّهْلِيلُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَيْنَ الْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ قَالَ الْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ Dajjol oldidan boʻladigan bir mashaqqatni zikr qildilar. Shunda ular: «Oʻsha kunda qaysi mol yaxshiroq boʻladi?» dedilar. U zot: «Ahliga suv tashib beradigan baquvvat gʻulomdir; taomga kelsak — (u) boʻlmaydi», dedilar. Ular: «Unda oʻsha kunda moʻminlarning taomi nima boʻladi?» dedilar. U zot: «Tasbeh, taqdis, tahmid va tahlildir», dedilar. Oisha: «Unda oʻsha kunda arablar qayerda boʻladi?» dedi. U zot: «Oʻsha kunda arablar oz boʻladi», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ Дажжол олдидан бўладиган бир машаққатни зикр қилдилар. Шунда улар: «Ўша кунда қайси мол яхшироқ бўлади?» дедилар. У зот: «Аҳлига сув ташиб берадиган бақувват ғуломдир; таомга келсак — (у) бўлмайди», дедилар. Улар: «Унда ўша кунда мўминларнинг таоми нима бўлади?» дедилар. У зот: «Тасбеҳ, тақдис, таҳмид ва таҳлилдир», дедилар. Оиша: «Унда ўша кунда араблар қаерда бўлади?» деди. У зот: «Ўша кунда араблар оз бўлади», дедилар.