حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا كَانَ وَجَعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ قَالَ ادْعُوا لِي أَبَا بَكْرٍ وَابْنَهُ فَلْيَكْتُبْ لِكَيْلَا يَطْمَعَ فِي أَمْرِ أَبِي بَكْرٍ طَامِعٌ وَلَا يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ ثُمَّ قَالَ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ مَرَّتَيْنِو قَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً وَالْمُؤْمِنُونَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَبَى اللَّهُ وَالْمُسْلِمُونَ و قَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً وَالْمُؤْمِنُونَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَبِي فَكَانَ أَبِي
Oisha (roziyallohu anho) aytdi: Paygʻambar ﷺning vafot etgan kasalliklari (paytida) u zot: «Menga Abu Bakr bilan uning oʻgʻlini chaqiringlar, u yozib qoʻysin — Abu Bakrning ishiga bir tamagir tamaʼ qilmasin, bir orzumand orzu qilmasin», dedilar. Soʻng ikki marta: «Alloh va musulmonlar bundan bosh tortadilar», dedilar. Muammal bir safar: «va moʻminlar», dedi. Oisha aytdi: Alloh va musulmonlar — Muammal bir safar «va moʻminlar» dedi — otamdan boshqasini (qabul qilishdan) bosh tortdilar; otam (xalifa) boʻldi.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: Пайғамбар ﷺнинг вафот этган касалликлари (пайтида) у зот: «Менга Абу Бакр билан унинг ўғлини чақиринглар, у ёзиб қўйсин — Абу Бакрнинг ишига бир тамагир тамаъ қилмасин, бир орзуманд орзу қилмасин», дедилар. Сўнг икки марта: «Аллоҳ ва мусулмонлар бундан бош тортадилар», дедилар. Муаммал бир сафар: «ва мўминлар», деди. Оиша айтди: Аллоҳ ва мусулмонлар — Муаммал бир сафар «ва мўминлар» деди — отамдан бошқасини (қабул қилишдан) бош тортдилар; отам (халифа) бўлди.