قَالَ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَتَعَاهَدُهُ وَهُوَ عَلَيْهِ شَدِيدٌ فَلَهُ أَجْرَانِ قَالَ وَمَثَلُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَهُوَ حَافِظٌ مَثَلُ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ
Oisha (roziyallohu anho) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qiladi: U zot: «Qurʼonni oʻqiydigan va unga doimo qarab turadigan — u (oʻqish) unga ogʻir keladigan — kishiga ikki ajr bordir. Qurʼonni yod olgan holda oʻqiydigan kishining misoli esa ulugʻ, yaxshi safara (farishtalar) bilandir», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилади: У зот: «Қуръонни ўқийдиган ва унга доимо қараб турадиган — у (ўқиш) унга оғир келадиган — кишига икки ажр бордир. Қуръонни ёд олган ҳолда ўқийдиган кишининг мисоли эса улуғ, яхши сафара (фаришталар) биландир», дедилар.