حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْحَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَدِيثًا فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ الْحَدِيثُ حَدِيثَ خُرَافَةَ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا خُرَافَةُ إِنَّ خُرَافَةَ كَانَ رَجُلًا مِنْ عُذْرَةَ أَسَرَتْهُ الْجِنُّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَكَثَ فِيهِنَّ دَهْرًا طَوِيلًا ثُمَّ رَدُّوهُ إِلَى الْإِنْسِ فَكَانَ يُحَدِّثُ النَّاسَ بِمَا رَأَى فِيهِمْ مِنْ الْأَعَاجِيبِ فَقَالَ النَّاسُ حَدِيثُ خُرَافَةَقَالَ أَبِي أَبُو عَقِيلٍ هَذَا ثِقَةٌ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَقِيلٍ الثَّقَفِيُّ
Oisha (roziyallohu anho) dedi: Rasululloh ﷺ bir kecha ayollariga bir hikoya soʻzlab berdilar. Ulardan bir ayol: «Yo Rasululloh, bu hikoya Xurofaning hikoyasi (kabi) ekan», dedi. Shunda u zot: «Xurofa nima ekanini bilasizlarmi? Xurofa Uzra (qabilasi)dan boʻlgan bir kishi edi. Johiliyatda uni jinlar asir olib, uzoq zamon oʻz orasida ushlab turdilar, soʻng uni insonlarga qaytardilar. U esa odamlarga ular orasida koʻrgan ajoyibotlarini soʻzlab berardi. Shunda odamlar: ‹Xurofaning hikoyasi›, deydigan boʻlishdi», dedilar. Otam aytdi: Bu Abu Aqil ishonchli (siqa) kishi, ismi Abdulloh ibn Aqil as-Saqafiydir.Оиша (розияллоҳу анҳо) деди: Расулуллоҳ ﷺ бир кеча аёлларига бир ҳикоя сўзлаб бердилар. Улардан бир аёл: «Ё Расулуллоҳ, бу ҳикоя Хурофанинг ҳикояси (каби) экан», деди. Шунда у зот: «Хурофа нима эканини биласизларми? Хурофа Узра (қабиласи)дан бўлган бир киши эди. Жоҳилиятда уни жинлар асир олиб, узоқ замон ўз орасида ушлаб турдилар, сўнг уни инсонларга қайтардилар. У эса одамларга улар орасида кўрган ажойиботларини сўзлаб берарди. Шунда одамлар: ‹Хурофанинг ҳикояси›, дейдиган бўлишди», дедилар. Отам айтди: Бу Абу Ақил ишончли (сиқа) киши, исми Абдуллоҳ ибн Ақил ас-Сақафийдир.