حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَسَأَلَهَا رَجُلٌ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ مِنْ اللَّيْلِ إِذَا قَرَأَ قَالَتْ نَعَمْ رُبَّمَا رَفَعَ وَرُبَّمَا خَفَضَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّينِ سَعَةً قَالَ فَهَلْ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ قَالَتْ نَعَمْ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّينِ سَعَةً
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi undan: «Rasululloh ﷺ kechasi (Qurʼon) oʻqiganlarida ovozlarini koʻtarar edilarmi?» deb soʻradi. U: «Ha, baʼzan koʻtarar, baʼzan pasaytirar edilar», dedi. U: «Dinda kenglik qilgan Allohga hamd boʻlsin», dedi. Soʻng u: «U zot kechaning avvalida vitr qilar edilarmi?» dedi. U: «Ha, baʼzan kechaning avvalida vitr qilar, baʼzan uning oxirida vitr qilar edilar», dedi. U: «Dinda kenglik qilgan Allohga hamd boʻlsin», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Бир киши ундан: «Расулуллоҳ ﷺ кечаси (Қуръон) ўқиганларида овозларини кўтарар эдиларми?» деб сўради. У: «Ҳа, баъзан кўтарар, баъзан пасайтирар эдилар», деди. У: «Динда кенглик қилган Аллоҳга ҳамд бўлсин», деди. Сўнг у: «У зот кечанинг аввалида витр қилар эдиларми?» деди. У: «Ҳа, баъзан кечанинг аввалида витр қилар, баъзан унинг охирида витр қилар эдилар», деди. У: «Динда кенглик қилган Аллоҳга ҳамд бўлсин», деди.