حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ وَرْدَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَّ مِنْ عَذْقِ نَخْلَةٍ فَمَاتَ فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ لَهُ مِنْ نَسَبٍ أَوْ رَحِمٍ قَالُوا لَا قَالَ أَعْطُوا مِيرَاثَهُ بَعْضَ أَهْلِ قَرْيَتِهِحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ وَرْدَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ فَدَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِيرَاثَهُ إِلَى أَهْلِ قَرْيَتِهِ
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺning bir mavlosi xurmo shoxidan yiqilib, vafot etdi. Uni Nabiy ﷺning oldilariga keltirishdi. U zot: «Uning nasabi yoki qarindoshi bormi?» dedilar. Ular: «Yoʻq», dedilar. U zot: «Uning merosini qishlogʻi ahlidan baʼzilariga beringlar», dedilar. Boshqa (rivoyatda): Nabiy ﷺ uning merosini qishlogʻi ahliga topshirdilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺнинг бир мавлоси хурмо шохидан йиқилиб, вафот этди. Уни Набий ﷺнинг олдиларига келтиришди. У зот: «Унинг насаби ёки қариндоши борми?» дедилар. Улар: «Йўқ», дедилар. У зот: «Унинг меросини қишлоғи аҳлидан баъзиларига беринглар», дедилар. Бошқа (ривоятда): Набий ﷺ унинг меросини қишлоғи аҳлига топширдилар.