حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ قَالَذَكَرُوا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَحِمَهُ اللَّهُ اسْتِقْبَالَ الْقِبْلَةِ بِالْفُرُوجِ فَقَالَ عِرَاكُ بْنُ مَالِكٍ قَالَتْ عَائِشَةُ ذَكَرُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ قَوْمًا يَكْرَهُونَ ذَلِكَ قَالَ فَقَالَ قَدْ فَعَلُوهَا حَوِّلُوا مَقْعَدَتِي نَحْوَ الْقِبْلَةِ
Xolid ibn Abus-Salt aytdi: Umar ibn Abdulaziz (rahimahulloh)ning oldida avratni qiblaga qaratish zikr qilindi. Shunda Irok ibn Molik aytdi: Oisha (roziyallohu anho) dedi: Rasululloh ﷺning oldilarida baʼzi qavmlar buni yomon koʻrishlari zikr qilindi. U (rovi) aytdi: Shunda u zot: «Ular buni qilibdilarmi? Mening oʻrindigʻimni qibla tomonga burib qoʻyinglar», dedilar.Холид ибн Абус-Салт айтди: Умар ибн Абдулазиз (раҳимаҳуллоҳ)нинг олдида авратни қиблага қаратиш зикр қилинди. Шунда Ирок ибн Молик айтди: Оиша (розияллоҳу анҳо) деди: Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларида баъзи қавмлар буни ёмон кўришлари зикр қилинди. У (рови) айтди: Шунда у зот: «Улар буни қилибдиларми? Менинг ўриндиғимни қибла томонга буриб қўйинглар», дедилар.