HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис24986

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ كَيْسَانَ قَالَ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَمَا الطَّاعُونُ قَالَ غُدَّةٌ كَغُدَّةِ الْإِبِلِ الْمُقِيمُ فِيهَا كَالشَّهِيدِ وَالْفَارُّ مِنْهَا كَالْفَارِّ مِنْ الزَّحْفِ

Muozadan rivoyat qilinadi: Men Oisha (roziyallohu anho)ning shunday deganini eshitdim: Rasululloh ﷺ: «Ummatimning fano boʻlishi taʼn (nayza) va toun (vabo) bilandir», dedilar. Men: «Ey Allohning Rasuli, bu taʼnni biz bilamiz, toun nima?» dedim. U zot: «(U) tuyaning bezi kabi bir bezdir. Unda (yaʼni toun tarqagan yerda) turgan kishi shahid kabidir, undan qochgan kishi esa jang maydonidan qochgan kishi kabidir», dedilar.Муозадан ривоят қилинади: Мен Оиша (розияллоҳу анҳо)нинг шундай деганини эшитдим: Расулуллоҳ ﷺ: «Умматимнинг фано бўлиши таън (найза) ва тоун (вабо) биландир», дедилар. Мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, бу таънни биз биламиз, тоун нима?» дедим. У зот: «(У) туянинг бези каби бир бездир. Унда (яъни тоун тарқаган ерда) турган киши шаҳид кабидир, ундан қочган киши эса жанг майдонидан қочган киши кабидир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)