حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَيْءٍ وَإِنِّي أَسْتَحْيِيكِ فَقَالَتْ سَلْ مَا بَدَا لَكَ فَإِنَّمَا أَنَا أُمُّكَ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ فَقَالَتْ إِذَا اخْتَلَفَ الْخِتَانَانِ وَجَبَتْ الْجَنَابَةُ فَكَانَ قَتَادَةُ يُتْبِعُ هَذَا الْحَدِيثَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ قَدْ فَعَلْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْتَسَلْنَا فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَمْ كَانَ قَتَادَةُ يَقُولُهُ
Abdulloh ibn Riboh Oishaning huzuriga kirib: «Men sizdan bir narsa haqida soʻramoqchiman, lekin sizdan uyalaman», dedi. U: «Nima koʻnglingga kelsa, soʻrayver, men faqat sening onangman-ku», dedi. Men: «Ey moʻminlarning onasi, gʻuslni nima vojib qiladi?» dedim. U: «Ikki xatna joyi bir-biridan oshib oʻtsa, janobat vojib boʻladi», dedi. Qatoda bu hadisning ketidan: Oisha: «Men va Rasululloh ﷺ shunday qilgan edik, soʻng gʻusl qildik», dedi, deb (qoʻshar) edi. Bu hadisdagi bir narsami yoki Qatoda oʻzi aytar edimi — bilmayman.Абдуллоҳ ибн Рибоҳ Оишанинг ҳузурига кириб: «Мен сиздан бир нарса ҳақида сўрамоқчиман, лекин сиздан уяламан», деди. У: «Нима кўнглингга келса, сўрайвер, мен фақат сенинг онангман-ку», деди. Мен: «Эй мўминларнинг онаси, ғуслни нима вожиб қилади?» дедим. У: «Икки хатна жойи бир-биридан ошиб ўтса, жанобат вожиб бўлади», деди. Қатода бу ҳадиснинг кетидан: Оиша: «Мен ва Расулуллоҳ ﷺ шундай қилган эдик, сўнг ғусл қилдик», деди, деб (қўшар) эди. Бу ҳадисдаги бир нарсами ёки Қатода ўзи айтар эдими — билмайман.