حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَتَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَيْتِهَا فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ بِبُرْمَةٍ فِيهَا خَزِيرَةٌ فَدَخَلَتْ بِهَا عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا ادْعِي زَوْجَكِ وَابْنَيْكِ قَالَتْ فَجَاءَ عَلِيٌّ وَالْحُسَيْنُ وَالْحَسَنُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَجَلَسُوا يَأْكُلُونَ مِنْ تِلْكَ الْخَزِيرَةِ وَهُوَ عَلَى مَنَامَةٍ لَهُ عَلَى دُكَّانٍ تَحْتَهُ كِسَاءٌ لَهُ خَيْبَرِيٌّ قَالَتْ وَأَنَا أُصَلِّي فِي الْحُجْرَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةَ {إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمْ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا} قَالَتْ فَأَخَذَ فَضْلَ الْكِسَاءِ فَغَشَّاهُمْ بِهِ ثُمَّ أَخْرَجَ يَدَهُ فَأَلْوَى بِهَا إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَخَاصَّتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَخَاصَّتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا قَالَتْ فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي الْبَيْتَ فَقُلْتُ وَأَنَا مَعَكُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍ إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ وَحَدَّثَنِي أَبُو لَيْلَى عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَطَاءٍ سَوَاءً قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ وَحَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ أَبُو الْحَجَّافِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ بِمِثْلِهِ سَوَاءً
Ummu Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ uning uyida edilar. Shunda Fotima bir kosada xazira (goʻshtli boʻtqa) keltirib, u zotning huzurlariga kirdi. U zot unga: «Ering va ikki oʻgʻlingni chaqir», dedilar. (Ummu Salama) dedi: Bas, Ali, Husayn va Hasan kelib, u zotning huzurlariga kirdilar va oʻtirib, oʻsha xaziradan yey boshladilar. U zot esa oʻz yotogʻlarida — tagida xaybariy kiyimlik boʻlgan supa ustida — edilar. (Ummu Salama) dedi: Men hujrada namoz oʻqiyotgan edim. Shunda Alloh azza va jalla mana bu oyatni nozil qildi: {Albatta, Alloh sizlardan — ahli baytdan — nopoklikni ketkazishni va sizlarni butunlay poklashni xohlaydi}. (Ummu Salama) dedi: U zot kiyimlikning ortiqcha (chetini) olib, ular ustiga yopdilar, soʻng qoʻllarini chiqarib, uni osmonga koʻtardilar-da: «Allohim! Bular mening ahli baytim va xoslarimdir; ulardan nopoklikni ketkaz va ularni butunlay poklagin. Allohim! Bular mening ahli baytim va xoslarimdir; ulardan nopoklikni ketkaz va ularni butunlay poklagin», dedilar. (Ummu Salama) dedi: Men boshimni uyga suqib: «Men ham sizlar bilanmanmi, yo Rasululloh?» dedim. U zot: «Sen yaxshilik ustidasan, sen yaxshilik ustidasan», dedilar.Умму Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ унинг уйида эдилар. Шунда Фотима бир косада хазира (гўштли бўтқа) келтириб, у зотнинг ҳузурларига кирди. У зот унга: «Эринг ва икки ўғлингни чақир», дедилар. (Умму Салама) деди: Бас, Али, Ҳусайн ва Ҳасан келиб, у зотнинг ҳузурларига кирдилар ва ўтириб, ўша хазирадан ей бошладилар. У зот эса ўз ётоғларида — тагида хайбарий кийимлик бўлган супа устида — эдилар. (Умму Салама) деди: Мен ҳужрада намоз ўқиётган эдим. Шунда Аллоҳ азза ва жалла мана бу оятни нозил қилди: {Албатта, Аллоҳ сизлардан — аҳли байтдан — нопокликни кетказишни ва сизларни бутунлай поклашни хоҳлайди}. (Умму Салама) деди: У зот кийимликнинг ортиқча (четини) олиб, улар устига ёпдилар, сўнг қўлларини чиқариб, уни осмонга кўтардилар-да: «Аллоҳим! Булар менинг аҳли байтим ва хосларимдир; улардан нопокликни кетказ ва уларни бутунлай поклагин. Аллоҳим! Булар менинг аҳли байтим ва хосларимдир; улардан нопокликни кетказ ва уларни бутунлай поклагин», дедилар. (Умму Салама) деди: Мен бошимни уйга суқиб: «Мен ҳам сизлар биланманми, ё Расулуллоҳ?» дедим. У зот: «Сен яхшилик устидасан, сен яхшилик устидасан», дедилар.