حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ عَمَّنْ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الْفَجْرِ إِذَا صَلَّى اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا وَرِزْقًا طَيِّبًاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ يُسَلِّمُ فَذَكَرَهُ
Ummu Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bomdodni oʻqiganlaridan soʻng: «Allohumma inni asʼaluka ilman nofian, va amalan mutaqabbalan, va rizqan toyyiban», der edilar. Muhammad ibn Jaʼfar bizga hadis aytdi, Shuʼba bizga Muso ibn Abu Oishadan, u Ummu Salamaning bir mavlosidan, u Ummu Salamadan hadis aytdi: Rasululloh ﷺ subhni oʻqib salom berganlarida (shunday) der edilar — soʻng uni zikr qildi.Умму Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ бомдодни ўқиганларидан сўнг: «Аллоҳумма инни асъалука илман нофиан, ва амалан мутақаббалан, ва ризқан тоййибан», дер эдилар. Муҳаммад ибн Жаъфар бизга ҳадис айтди, Шуъба бизга Мусо ибн Абу Оишадан, у Умму Саламанинг бир мавлосидан, у Умму Саламадан ҳадис айтди: Расулуллоҳ ﷺ субҳни ўқиб салом берганларида (шундай) дер эдилар — сўнг уни зикр қилди.