حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى وَجْزَةَ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ قَالَتْجِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ قَدْ ثَقُلْتُ فَعَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ وَأَنَا جَالِسَةٌ قَالَ قُولِي اللَّهُ أَكْبَرُ مِائَةَ مَرَّةٍ فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ بَدَنَةٍ مُجَلَّلَةٍ مُتَقَبَّلَةٍ وَقُولِي الْحَمْدُ لِلَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ فَرَسٍ مُسْرَجَةٍ مُلْجَمَةٍ حَمَلْتِيهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقُولِي سُبْحَانَ اللَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ تُعْتِقِينَهُنَّ وَقُولِي لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِائَةَ مَرَّةٍ لَا تَذَرُ ذَنْبًا وَلَا يَسْبِقُهُ الْعَمَلُ
Ummu Honiʼ bint Abu Tolib (roziyallohu anho) aytdi: Men Nabiy ﷺ huzurlariga kelib: «Yo Rasululloh, men ogʻirlashib qolgan ayolman, menga oʻtirgan holimda aytadigan bir narsani oʻrgating», dedim. U zot: «Yuz marta ‹Allohu akbar› degin, chunki bu sen uchun yopingʻich yopilgan, qabul qilingan yuzta qurbonlik tuyasidan yaxshiroqdir. Yuz marta ‹Alhamdulillah› degin, chunki bu sen uchun Alloh yoʻlida joʻnatgan, egarlangan va yuganlangan yuzta otdan yaxshiroqdir. Yuz marta ‹Subhanalloh› degin, bu sen uchun Ismoil avlodidan boʻlgan, ozod qiladigan yuzta quldan yaxshiroqdir. Yuz marta ‹La ilaha illalloh› degin, u hech bir gunohni qoldirmaydi va uni hech bir amal ortda qoldira olmaydi», dedilar.Умму Ҳониъ бинт Абу Толиб (розияллоҳу анҳо) айтди: Мен Набий ﷺ ҳузурларига келиб: «Ё Расулуллоҳ, мен оғирлашиб қолган аёлман, менга ўтирган ҳолимда айтадиган бир нарсани ўргатинг», дедим. У зот: «Юз марта ‹Аллоҳу акбар› дегин, чунки бу сен учун ёпинғич ёпилган, қабул қилинган юзта қурбонлик туясидан яхшироқдир. Юз марта ‹Алҳамдулиллаҳ› дегин, чунки бу сен учун Аллоҳ йўлида жўнатган, эгарланган ва юганланган юзта отдан яхшироқдир. Юз марта ‹Субҳаналлоҳ› дегин, бу сен учун Исмоил авлодидан бўлган, озод қиладиган юзта қулдан яхшироқдир. Юз марта ‹Ла илаҳа иллаллоҳ› дегин, у ҳеч бир гуноҳни қолдирмайди ва уни ҳеч бир амал ортда қолдира олмайди», дедилар.