HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис25869

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ سُلَيْمٍ قَالَتْكَانَتْ مُجَاوِرَةَ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ تَدْخُلُ عَلَيْهَا فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا رَأَتْ الْمَرْأَةُ أَنَّ زَوْجَهَا يُجَامِعُهَا فِي الْمَنَامِ أَتَغْتَسِلُ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تَرِبَتْ يَدَاكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَضَحْتِ النِّسَاءَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحِي مِنْ الْحَقِّ وَإِنَّا إِنْ نَسْأَلْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّا أَشْكَلَ عَلَيْنَا خَيْرٌ مِنْ أَنْ نَكُونَ مِنْهُ عَلَى عَمْيَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّ سَلَمَةَ بَلْ أَنْتِ تَرِبَتْ يَدَاكِ نَعَمْ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ عَلَيْهَا الْغُسْلُ إِذَا وَجَدَتْ الْمَاءَ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ لِلْمَرْأَةِ مَاءٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنَّى يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ

Ishoq ibn Abdulloh ibn Abu Talha al-Ansoriy oʻz buvisi Ummu Sulaym (roziyallohu anho)dan rivoyat qiladi: U Nabiy ﷺning zavjalari Ummu Salamaga qoʻshni edi va uning oldiga kirib turardi. Bir kuni Nabiy ﷺ kirdilar. Ummu Sulaym: «Yo Rasululloh, ayol tushida eri unga jimoʻ qilayotganini koʻrsa, gʻusl qiladimi?» dedi. Ummu Salama: «Qoʻling tuproqqa belansin, ey Ummu Sulaym, Rasululloh ﷺning huzurlarida ayollarni sharmanda qilding», dedi. Ummu Sulaym: «Albatta, Alloh haqdan uyalmaydi. Bizga tushunarsiz boʻlgan narsani Nabiy ﷺdan soʻraganimiz undan bexabar koʻr boʻlib qolganimizdan yaxshiroqdir», dedi. Shunda Nabiy ﷺ Ummu Salamaga: «Yoʻq, sening qoʻling tuproqqa belansin! Ha, ey Ummu Sulaym, agar u suvni sezsa, unga gʻusl (vojib) boʻladi», dedilar. Ummu Salama: «Yo Rasululloh, ayolda ham suv boʻladimi?» dedi. Nabiy ﷺ: «Unday boʻlmasa, bolasi unga qanday oʻxshaydi? Ular erkaklarning egizaklaridir», dedilar.Ишоқ ибн Абдуллоҳ ибн Абу Талҳа ал-Ансорий ўз бувиси Умму Сулайм (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилади: У Набий ﷺнинг завжалари Умму Саламага қўшни эди ва унинг олдига кириб турарди. Бир куни Набий ﷺ кирдилар. Умму Сулайм: «Ё Расулуллоҳ, аёл тушида эри унга жимў қилаётганини кўрса, ғусл қиладими?» деди. Умму Салама: «Қўлинг тупроққа белансин, эй Умму Сулайм, Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларида аёлларни шарманда қилдинг», деди. Умму Сулайм: «Албатта, Аллоҳ ҳақдан уялмайди. Бизга тушунарсиз бўлган нарсани Набий ﷺдан сўраганимиз ундан бехабар кўр бўлиб қолганимиздан яхшироқдир», деди. Шунда Набий ﷺ Умму Саламага: «Йўқ, сенинг қўлинг тупроққа белансин! Ҳа, эй Умму Сулайм, агар у сувни сезса, унга ғусл (вожиб) бўлади», дедилар. Умму Салама: «Ё Расулуллоҳ, аёлда ҳам сув бўладими?» деди. Набий ﷺ: «Ундай бўлмаса, боласи унга қандай ўхшайди? Улар эркакларнинг эгизакларидир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ummu Sulaym