وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ ; أَنَّهُ قَالَ : { سَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -كَمْ كَانَ صَدَاقُ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَتْ : كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا . قَالَتْ : أَتَدْرِي مَا اَلنَّشُّ ? قَالَ : قُلْتُ : لَا . قَالَتْ : نِصْفُ أُوقِيَّةٍ . فَتِلْكَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ , فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -لِأَزْوَاجِهِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 - صحيح . رواه مسلم ( 1426 ).
Abu Salama ibn Abdurahmondan rivoyat qilinadi. U dedi: Men Nabiy ﷺning zavjalari Oishadan: «Rasululloh ﷺning mahrlari qancha edi?» deb soʻradim. U: «U zotning ayollariga bergan mahrlari oʻn ikki uqiya va bir nashsh edi», dedi. (Soʻng): «Nashsh nima ekanini bilasanmi?» dedi. Men: «Yoʻq», dedim. U: «Yarim uqiya», dedi. Bu esa besh yuz dirham boʻladi. Mana shu Rasululloh ﷺning ayollariga bergan mahrlaridir.Абу Салама ибн Абдураҳмондан ривоят қилинади. У деди: Мен Набий ﷺнинг завжалари Оишадан: «Расулуллоҳ ﷺнинг маҳрлари қанча эди?» деб сўрадим. У: «У зотнинг аёлларига берган маҳрлари ўн икки уқия ва бир нашш эди», деди. (Сўнг): «Нашш нима эканини биласанми?» деди. Мен: «Йўқ», дедим. У: «Ярим уқия», деди. Бу эса беш юз дирҳам бўлади. Мана шу Расулуллоҳ ﷺнинг аёлларига берган маҳрларидир.