HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1023Bob 15:Боб 15: Tik turib yomgʻir soʻrashТик туриб ёмғир сўрашباب الدُّعَاءِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ قَائِمًا

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ، أَنَّ عَمَّهُ ـ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِي لَهُمْ، فَقَامَ فَدَعَا اللَّهَ قَائِمًا، ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَ الْقِبْلَةِ، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَأُسْقُوا‏.‏

Abbod ibn Tamim (amakisidan) rivoyat qiladi: Uning amakisi — u Paygʻambar ﷺ ning sahobalaridan edi — unga aytdi: «Paygʻambar ﷺ odamlar bilan (birga) ular uchun Allohdan yomgʻir soʻrashga chiqdilar. U zot turib, Allohdan yomgʻir soʻradilar, soʻng Qiblaga yuzlanib, ridolarini (agdarib) kiydilar va yomgʻir yogʻdi».Аббод ибн Тамим (амакисидан) ривоят қилади: Унинг амакиси — у Пайғамбар ﷺ нинг саҳобаларидан эди — унга айтди: «Пайғамбар ﷺ одамлар билан (бирга) улар учун Аллоҳдан ёмғир сўрашга чиқдилар. У зот туриб, Аллоҳдан ёмғир сўрадилар, сўнг Қиблага юзланиб, ридоларини (агдариб) кийдилар ва ёмғир ёғди».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abbod ibn Tamim