HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1244Bob 3:Боб 3: Mayyitni kafanlangandan keyin ziyorat qilishМаййитни кафанлангандан кейин зиёрат қилишباب الدُّخُولِ عَلَى الْمَيِّتِ بَعْدَ الْمَوْتِ إِذَا أُدْرِجَ فِي كَفَنِهِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا قُتِلَ أَبِي جَعَلْتُ أَكْشِفُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ أَبْكِي، وَيَنْهَوْنِي عَنْهُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَنْهَانِي، فَجَعَلَتْ عَمَّتِي فَاطِمَةُ تَبْكِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَبْكِينَ أَوْ لاَ تَبْكِينَ، مَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ‏.‏

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Otam shahid boʻlganda, men uning yuzidan choyshabni koʻtarib, yigʻladim va odamlar meni bundan qaytardi, lekin Paygʻambar ﷺ meni qaytarmadilar. Soʻng mening xolam Fotima yigʻlay boshladi va Paygʻambar ﷺ: «Yigʻlaysanmi yoki yigʻlamaysanmi — baribir. Farishtalar uni — siz uni (jang maydonidan) koʻchirguningizcha — qanotlari bilan soyalab turdi», — dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Отам шаҳид бўлганда, мен унинг юзидан чойшабни кўтариб, йиғладим ва одамлар мени бундан қайтарди, лекин Пайғамбар ﷺ мени қайтармадилар. Сўнг менинг холам Фотима йиғлай бошлади ва Пайғамбар ﷺ: «Йиғлайсанми ёки йиғламайсанми — барибир. Фаришталар уни — сиз уни (жанг майдонидан) кўчиргунингизча — қанотлари билан соялаб турди», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy