حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيُحَجَّنَّ الْبَيْتُ وَلَيُعْتَمَرَنَّ بَعْدَ خُرُوجِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ ". تَابَعَهُ أَبَانُ وَعِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ. وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لاَ يُحَجَّ الْبَيْتُ ". وَالأَوَّلُ أَكْثَرُ، سَمِعَ قَتَادَةُ عَبْدَ اللَّهِ وَعَبْدُ اللَّهِ أَبَا سَعِيدٍ.
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Odamlar — hatto Yaʼjuj va Maʼjuj paydo boʻlganidan keyin ham — Kaʼbaga haj va umra qilishda davom etadi», — dedilar. Shuʼba qoʻshimcha rivoyat qildi: «Soat (Qiyomat) — to haj (Kaʼba ziyorati) tark etilguncha — qoyim boʻlmaydi».Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Одамлар — ҳатто Яъжуж ва Маъжуж пайдо бўлганидан кейин ҳам — Каъбага ҳаж ва умра қилишда давом этади», — дедилар. Шуъба қўшимча ривоят қилди: «Соат (Қиёмат) — то ҳаж (Каъба зиёрати) тарк этилгунча — қойим бўлмайди».