حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ، وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ، وَلاَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، قَالَتْ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " افْعَلِي كَمَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِي ".
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Men Makkaga yetib kelganimda, hayzli edim. Shuning uchun na Kaʼbani tavof qildim, na Safo bilan Marva orasida tavof (saʼy) qildim. Soʻng men buni Rasululloh ﷺ ga aytdim. U zot: «Boshqa hojilardek hajning barcha marosimlarini bajar, lekin — (hayzdan) poklanmaguncha — Kaʼbani tavof qilma», — deb javob berdilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Мен Маккага етиб келганимда, ҳайзли эдим. Шунинг учун на Каъбани тавоф қилдим, на Сафо билан Марва орасида тавоф (саъй) қилдим. Сўнг мен буни Расулуллоҳ ﷺ га айтдим. У зот: «Бошқа ҳожилардек ҳажнинг барча маросимларини бажар, лекин — (ҳайздан) покланмагунча — Каъбани тавоф қилма», — деб жавоб бердилар.