حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشُعْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ " ارْكَبْهَا ". قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ " ارْكَبْهَا ". قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ " ارْكَبْهَا ". ثَلاَثًا.
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ badana haydab borayotgan bir kishini koʻrdi. U zot: «Unga min», — dedilar. U kishi: «U — badana», — deb javob berdi. Paygʻambar ﷺ (yana): «Unga min», — dedilar. U (kishi): «U — badana», — dedi. Paygʻambar ﷺ uch marta: «Unga min», — dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ бадана ҳайдаб бораётган бир кишини кўрди. У зот: «Унга мин», — дедилар. У киши: «У — бадана», — деб жавоб берди. Пайғамбар ﷺ (яна): «Унга мин», — дедилар. У (киши): «У — бадана», — деди. Пайғамбар ﷺ уч марта: «Унга мин», — дедилар.