حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ [quran sura="2" aya_start="187" aya_end="187"]{حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ} عَمَدْتُ إِلَى عِقَالٍ أَسْوَدَ وَإِلَى عِقَالٍ أَبْيَضَ، فَجَعَلْتُهُمَا تَحْتَ وِسَادَتِي، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ فِي اللَّيْلِ، فَلاَ يَسْتَبِينُ لِي، فَغَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ " إِنَّمَا ذَلِكَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ ".
Adiy ibn Hotim (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Yuqoridagi oyat: ‹...toki oq ip qora ipidan sizlarga ajrab koʻringuncha...› — nozil boʻlganda, men ikki (ip) — biri qora, biri oq — oldim va ularni yostigʻim ostiga qoʻydim hamda tun davomida ularga qarab chiqdim, lekin (ulardan) hech narsani aniqlay olmadim. Bas, keyingi ertalab men Allohning Rasuli ﷺ ga borib, butun voqeani aytib berdim. U zot menga: «Oʻsha oyat — tunning qorongʻuligi va tongning oqligi (yorugʻi)ni (anglatadi)», — deb tushuntirdilar.Адий ибн Ҳотим (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Юқоридаги оят: ‹...токи оқ ип қора ипидан сизларга ажраб кўрингунча...› — нозил бўлганда, мен икки (ип) — бири қора, бири оқ — олдим ва уларни ёстиғим остига қўйдим ҳамда тун давомида уларга қараб чиқдим, лекин (улардан) ҳеч нарсани аниқлай олмадим. Бас, кейинги эрталаб мен Аллоҳнинг Расули ﷺ га бориб, бутун воқеани айтиб бердим. У зот менга: «Ўша оят — туннинг қоронғулиги ва тонгнинг оқлиги (ёруғи)ни (англатади)», — деб тушунтирдилар.