حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الْمَلِيحِ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِيكَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذُكِرَ لَهُ صَوْمِي فَدَخَلَ عَلَىَّ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ وِسَادَةً مِنْ أَدَمٍ، حَشْوُهَا لِيفٌ، فَجَلَسَ عَلَى الأَرْضِ، وَصَارَتِ الْوِسَادَةُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ. فَقَالَ " أَمَا يَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ ". قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " خَمْسًا ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " سَبْعًا ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " تِسْعًا ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " إِحْدَى عَشْرَةَ ". ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَوْمَ فَوْقَ صَوْمِ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ شَطْرَ الدَّهْرِ، صُمْ يَوْمًا، وَأَفْطِرْ يَوْمًا ".
Abdulloh ibn Amr (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ ga mening roʻzalarim haqida (xabar) yetdi va u zot mening oldimga keldilar. Men u zotga — xurmo poʻstlogʻi (lifi) bilan toʻldirilgan charm yostiq toʻshadim, lekin u zot yerga oʻtirdilar va yostiq men bilan u zotning orasida qoldi; soʻng u zot: «Senga har oyda uch kun roʻza tutish kifoya emasmi?» — dedilar. Men: «Yo Rasululloh, (men koʻproq tuta olaman)», — dedim. U zot: «Besh (kun)?» — dedilar. Men: «Yo Rasululloh, (men koʻproq tuta olaman)», — dedim. U zot: «Yetti (kun)?» — dedilar. Men: «Yo Rasululloh, (men koʻproq tuta olaman)», — dedim. U zot: «Toʻqqiz (kun)?» — dedilar. Men: «Yo Rasululloh, (men koʻproq tuta olaman)», — dedim. U zot: «Oʻn bir (kun)?» — dedilar. Soʻng Paygʻambar ﷺ: «Dovud (paygʻambar)ning roʻzasidan ortiq roʻza yoʻq — u yilning yarmi edi. Bas, kun ora roʻza tut», — dedilar.Абдуллоҳ ибн Амр (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ га менинг рўзаларим ҳақида (хабар) етди ва у зот менинг олдимга келдилар. Мен у зотга — хурмо пўстлоғи (лифи) билан тўлдирилган чарм ёстиқ тўшадим, лекин у зот ерга ўтирдилар ва ёстиқ мен билан у зотнинг орасида қолди; сўнг у зот: «Сенга ҳар ойда уч кун рўза тутиш кифоя эмасми?» — дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ, (мен кўпроқ тута оламан)», — дедим. У зот: «Беш (кун)?» — дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ, (мен кўпроқ тута оламан)», — дедим. У зот: «Етти (кун)?» — дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ, (мен кўпроқ тута оламан)», — дедим. У зот: «Тўққиз (кун)?» — дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ, (мен кўпроқ тута оламан)», — дедим. У зот: «Ўн бир (кун)?» — дедилар. Сўнг Пайғамбар ﷺ: «Довуд (пайғамбар)нинг рўзасидан ортиқ рўза йўқ — у йилнинг ярми эди. Бас, кун ора рўза тут», — дедилар.