HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2470Bob 26:Боб 26: Kim oʻz tuyasini masjid eshigi (oldi)da bogʻlasaКим ўз туясини масжид эшиги (олди)да боғласаباب مَنْ عَقَلَ بَعِيرَهُ عَلَى الْبَلاَطِ أَوْ باب الْمَسْجِدِ

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ، فَدَخَلْتُ إِلَيْهِ، وَعَقَلْتُ الْجَمَلَ فِي نَاحِيَةِ الْبَلاَطِ فَقُلْتُ هَذَا جَمَلُكَ‏.‏ فَخَرَجَ فَجَعَلَ يُطِيفُ بِالْجَمَلِ قَالَ ‏"‏ الثَّمَنُ وَالْجَمَلُ لَكَ ‏"‏‏.‏

Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ masjidga kirdilar va men ham — tuyani masjidning (eshigi oldidagi) sahnida bogʻlagandan keyin — u yerga bordim. Men (Paygʻambar ﷺ ga): «Bu — sizning tuyangiz», — dedim. U zot (tashqariga) chiqdi va tuyani koʻzdan kechira boshladi hamda: «Tuya ham, uning narxi ham — sen uchun(dir)», — dedilar.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ масжидга кирдилар ва мен ҳам — туяни масжиднинг (эшиги олдидаги) саҳнида боғлагандан кейин — у ерга бордим. Мен (Пайғамбар ﷺ га): «Бу — сизнинг туянгиз», — дедим. У зот (ташқарига) чиқди ва туяни кўздан кечира бошлади ҳамда: «Туя ҳам, унинг нархи ҳам — сен учун(дир)», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy